BLØF - Dertien - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BLØF - Dertien




Ik zie, ik zie geluk als een ding
Я вижу, я вижу счастье как вещь.
Een vooruitzicht of herinneringen, diep in mij
Перспектива или воспоминания глубоко внутри меня.
En ook, ook als het even niet gaat
А еще, даже если это не сработает.
Als de dagen eenzaam lijken
Когда дни кажутся одинокими.
Het gaat voorbij
Это пройдет.
Dertien is een zwarte kant maar toch geluk
Тринадцать-это черная сторона, но все же счастье.
Dertien is een nieuwe dag die ik maar kleur
Тринадцать-это новый день, я только раскрашиваю.
Ik weet, niet wat ik geloof
Я не знаю, во что я верю.
Ik kan je niets beloven
Я не могу тебе ничего обещать.
Maar wees niet bang
Но не бойся.
Dertien is een zwarte dag, maar toch geluk
Тринадцать-это черный день, но все же счастье.
Dertien is een nieuwe dag die ik maar kleur
Тринадцать-это новый день, я только раскрашиваю.
Dertien is een vrijdag vrij die kan niet stuk!
Тринадцать-это выходной в пятницу, который нельзя нарушить!
Ik denk,
Я думаю,
Dat ik niet lang blijf
Что не останусь надолго.
De onrust in mijn lijf en leden, is te groot
Волнения в моем теле и членах слишком велики.
Dertien is een zwarte dag, maar toch geluk
Тринадцать-это черный день, но все же счастье.
Dertien is een nieuwe dag die ik maar kleur
Тринадцать-это новый день, я только раскрашиваю.
Dertien is een vrijdag vrij die kan niet stuk!
Тринадцать-это выходной в пятницу, который нельзя нарушить!
Dit moet ik nog kwijt
Я должен избавиться от этого.
Ik heb nergens spijt van
Я ни о чем не жалею.





Writer(s): Norman Bonink, Peter Slager, Paskal Jakobsen, Bas Jan Bas Kennis


Attention! Feel free to leave feedback.