BLØF - Hierheen - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BLØF - Hierheen




Hierheen
Viens ici
De woorden die je zegt
Les mots que tu dis
Ze vallen langzaam
Tombent lentement
Ze helpen mij op weg
Ils me guident
Maar zonder licht aan
Mais sans la lumière
Ergens bij mijn hart
Quelque part dans mon cœur
Voel ik dat je streelt
Je sens que tu caresses
Word ik sterker aangetrokken
Je suis de plus en plus attiré
Ergens bij mijn hart
Quelque part dans mon cœur
Dat je van me steelt
Que tu me voles
Voel ik wat je wilt
Je sens ce que tu veux
Kom hierheen
Viens ici
Kom hierheen
Viens ici
Kom hierheen
Viens ici
Kom hierheen
Viens ici
Kom hierheen
Viens ici
Waar kom ik zo terecht
vais-je finir comme ça ?
Het blijft maar donker
Tout reste sombre
Je bent gevaarlijk echt
Tu es vraiment dangereux
Je voert me donken
Tu me conduis dans le noir
Dwars door heel mijn lijf
A travers tout mon corps
Voel ik dat je streelt
Je sens que tu caresses
Word ik sterker aangetrokken
Je suis de plus en plus attiré
Dwars door heel mijn lijf
A travers tout mon corps
Dat je van me steelt
Que tu me voles
Voel ik wat je wilt
Je sens ce que tu veux
Kom hierheen
Viens ici
Ik wilde je vertellen wie ik ben
Je voulais te dire qui je suis
Kom hierheen
Viens ici
En waarom ik blind jou kant op ren
Et pourquoi je cours aveuglément vers toi
Kom hierheen
Viens ici
Meer het lijkt of ik mezelf al niet meer ken
C'est plutôt comme si je ne me connaissais plus
Kom hierheen
Viens ici
Kom hierheen
Viens ici
Ik wilde je vertellen wie ik ben
Je voulais te dire qui je suis
Kom hierheen
Viens ici
En waarom ik blind jou kant op ren
Et pourquoi je cours aveuglément vers toi
Kom hierheen
Viens ici
Maar het lijkt of ik mezelf al niet meer ken
Mais c'est comme si je ne me connaissais plus
Kom hierheen
Viens ici
Woohohoohooo
Woohohoohooo
Kom hierheen
Viens ici
Ik wilde je vertellen wie ik ben
Je voulais te dire qui je suis
Kom hierheen
Viens ici
En waarom ik blind jou kant op ren
Et pourquoi je cours aveuglément vers toi
Kom hierheen
Viens ici
Maar het lijkt of ik mezelf al niet meer ken
Mais c'est comme si je ne me connaissais plus
Woohohoohooo
Woohohoohooo





Writer(s): Norman Bonink, Paskal Jakobsen, Peter Slager, Bas Jan Bas Kennis


Attention! Feel free to leave feedback.