BLØF - Omdat Het Anders Wordt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BLØF - Omdat Het Anders Wordt




Omdat Het Anders Wordt
Потому что всё изменится
Wij staan samen stil,
Мы стоим вместе, молчим,
Bij de volle maan,
Под полной луной,
Die zilver op ons pad strooit.
Что серебром наш путь посыпает.
Er staat iets te gebeuren,
Что-то должно произойти,
Dat voelen we wel aan,
Мы это чувствуем,
Al weten we nooit wat.
Хоть и не знаем, что именно.
Je kijkt me lachend aan,
Ты смотришь на меня, улыбаясь,
Het is net alsof je vraagt,
Словно спрашиваешь,
Waarom je mij vertrouwen mag...
Почему мне можно доверять...
Omdat het anders wordt,
Потому что всё изменится,
Het wordt beter dan gisteren,
Станет лучше, чем вчера,
Mooier en echter,
Прекраснее и реальнее,
Je zult het zien,
Ты сама увидишь,
Omdat het anders wordt,
Потому что всё изменится,
En het kan zoveel beter.
И может стать намного лучше.
Met opgeheven hoofd,
С гордо поднятой головой,
Ga je voor me staan,
Ты передо мной стоишь,
Het is wij en niemand anders,
Есть только мы, и никого больше,
Het gaat niet lang meer duren,
Недолго осталось ждать,
Het komt er nu op aan,
Сейчас всё решается,
De zon komt bijna op.
Солнце вот-вот взойдёт.
Je kijkt me lachend aan,
Ты смотришь на меня, улыбаясь,
Het is net alsof je vraagt,
Словно спрашиваешь,
Waarom je mij vertrouwen mag...
Почему мне можно доверять...
Omdat het anders wordt,
Потому что всё изменится,
Het wordt beter dan gisteren,
Станет лучше, чем вчера,
Mooier en echter je zult het zien,
Прекраснее и реальнее, ты увидишь,
Omdat het anders wordt,
Потому что всё изменится,
En het kan zoveel beter.
И может стать намного лучше.
Morgen zijn we ver van hier,
Завтра мы будем далеко отсюда,
Morgen zijn we weg,
Завтра мы уйдём,
Morgen zijn we ver van hier,
Завтра мы будем далеко отсюда,
Morgen zijn we weg.
Завтра мы уйдём.
Morgen zijn we ver van hier,
Завтра мы будем далеко отсюда,
Morgen zijn we weg,
Завтра мы уйдём,
Morgen zijn we ver van hier,
Завтра мы будем далеко отсюда,
Morgen zijn we weg.
Завтра мы уйдём.
Het wordt mooier en echter en groter en beter,
Станет прекраснее, реальнее, больше и лучше,
Je zult het zien.
Ты увидишь.
Omdat het anders wordt,
Потому что всё изменится,
Het wordt beter dan gisteren,
Станет лучше, чем вчера,
Mooier en echter je zult het zien,
Прекраснее и реальнее, ты увидишь,
Omdat het anders wordt,
Потому что всё изменится,
En het kan zoveel beter,
И может стать намного лучше,
Je zult het zien.
Ты увидишь.
Omdat het anders wordt,
Потому что всё изменится,
Je zult het zien,
Ты увидишь,
Omdat het anders wordt.
Потому что всё изменится.
Omdat het anders wordt...
Потому что всё изменится...





Writer(s): Bløf


Attention! Feel free to leave feedback.