Lyrics and translation BLACKPINK feat. Selena Gomez - Ice Cream (with Selena Gomez)

Come a little closer ′cause you're looking thirsty
I′ma make it better, sip it like a Slurpee
Snow cone, chilly, get it free like Willy (oh)
In the jeans like Billie, you be poppin' like a wheelie

Even in the sun, you know I keep it icy
You could take a lick, but it's too cold to bite me
Brrrr, brrrr, frozen, you′re the one been chosen
Play the part like Moses, keep it fresh like roses (oh)

Look so good, yeah, look so sweet (hey)
Looking good enough to eat
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be

Look so good, yeah, look so sweet (hey)
Baby, you deserve a treat
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
You could double-dip ′cause I know you like me

Ice cream chillin', chillin′, ice cream chillin'
Ice cream chillin′, chillin', ice cream chillin′

I know that my heart could be so cold
But I'm sweet for you, come put me in a cone (in a cone)
You're the only touch, yeah, that get me melting
He′s my favorite flavor, always gonna pick him

You′re the cherry piece, just stay on top of me, so
I can't see nobody else for me, no
Get it, flip it, scoop it, do it like that, ah-yeah, ah-yeah
Like it, love it, lick it, do it like, la-la-la, oh-yeah

Look so good, yeah, look so sweet (hey)
Looking good enough to eat
Coldest with the kiss, so he call me ice cream
Catch me in the fridge, right where the ice be

Look so good, yeah, look so sweet (hey)
Baby, you deserve a treat
Diamonds on my wrist, so he call me ice cream
You could double-dip, ′cause I know you like me

Ice cream chillin', chillin′, ice cream chillin'
Ice cream chillin′, chillin', ice cream chillin'
Ice cream chillin′, chillin′, ice cream chillin'
Ice cream chillin′, chillin', ice cream

Chillin′ like a villain, yeah, ra-ra-ra
미친 미친듯한 속도 in my LaFerra'
너무 빨러 너는 삐끗 원한다면 그냥 지름
Milli′s, billi's, 매일 벌음 한여름 손목에 얼음

Keep it movin' like my lease up
Think you fly, boy, where your visa?
Mona Lisa kinda Lisa, needs an ice cream man that treats her
Keep it movin′ like my lease up
Think you fly, boy, where your visa?
Mona Lisa kinda Lisa, needs an ice cream man that treats her (hey)

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
Get the bag with the cream if you know what I mean
Ice cream, ice cream, ice cream chillin′

Na-na-na-na-na, na-na-na-na-na (hey)
Ice on my wrist, yeah, I like it like this
And I'm nice with the cream, if you know what I mean
Ice cream, ice cream
Ice cream

Подойди поближе, потому что ты выглядишь измученным жаждой.
Я сделаю его лучше, потягивая его, как Слурпи.
Снежный конус, холодно, освободи его, как Вилли (О).
В джинсах, как у Билли, ты прыгаешь, как на колесе.

Даже на солнце, ты знаешь, я держу его ледяным.
Ты могла бы лизнуть, но она слишком холодная, чтобы укусить меня.
Брррр, брррр, замороженный, ты тот, кого выбрали.
Играй свою роль, как Моисей, Сохраняй ее свежей, как розы.

Выглядишь так хорошо, да, выглядишь так мило (Эй).
Выглядит достаточно хорошо, чтобы поесть.
Холоднее всего от поцелуя, поэтому он зовет меня мороженым.
Поймай меня в холодильнике, прямо там, где должен быть лед.

Выглядишь так хорошо, да, выглядишь так мило (Эй).
Детка, ты заслуживаешь угощения.
Бриллианты на моем запястье, поэтому он называет меня мороженым.
Ты можешь окунуться дважды, потому что я знаю, что нравлюсь тебе.

Охлаждение мороженого, охлаждение мороженого, охлаждение мороженого.
Охлаждение мороженого, охлаждение мороженого, охлаждение мороженого.

Я знаю, что мое сердце может быть таким холодным.
Но я сладкая для тебя, давай, положи меня в рожок (в рожок).
Ты-единственное прикосновение, да, от которого я таю.
Он мой любимый аромат, я всегда буду выбирать его.

Ты-вишенка, просто оставайся на мне сверху, так что ...
Я не вижу никого другого для себя, нет.
Возьми его, переверни, зачерпни, сделай вот так, А-да, А-да
Нравится это, нравится это, лижи это, делай это так, ла-ла-ла, О-да

Выглядишь так хорошо, да, выглядишь так мило (Эй).
Выглядит достаточно хорошо, чтобы поесть.
Холоднее всего от поцелуя, поэтому он зовет меня мороженым.
Поймай меня в холодильнике, прямо там, где должен быть лед.

Выглядишь так хорошо, да, выглядишь так мило (Эй).
Детка, ты заслуживаешь угощения.
Бриллианты на моем запястье, поэтому он называет меня мороженым.
Ты можешь окунуться дважды, потому что я знаю, что нравлюсь тебе.

Охлаждение мороженого, охлаждение мороженого, охлаждение мороженого.
Охлаждение мороженого, охлаждение мороженого, охлаждение мороженого.
Охлаждение мороженого, охлаждение мороженого, охлаждение мороженого.
Мороженое охлаждается, охлаждается, мороженое ...

Прохлаждаюсь, как злодей, да, ра-ра-ра.
"В моей лаферре"
너무 빨러 너는 삐끗 원한다면 그냥 지름
Милли, Билли ... 매일 벌음 한여름 손목에 얼음

Продолжай двигаться вперед, как моя арендная плата.
Думаешь, полетишь, парень, где твоя виза?
Мона Лиза, вроде Лизы, нуждается в мороженщике, который угощает ее.
Продолжай двигаться вперед, как моя арендная плата.
Думаешь, полетишь, парень, где твоя виза?
Мона Лиза, вроде как Лиза, нуждается в мороженщике, который угощает ее (эй).

НА-НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА-НА (Эй!)
Лед на моем запястье, да, мне это нравится.
Возьми пакетик со сливками, если понимаешь, о чем я.
Мороженое, Мороженое, Мороженое охлаждается.

НА-НА-НА-НА-НА, НА-НА-НА-НА-НА (Эй!)
Лед на моем запястье, да, мне это нравится.
И я хороша со сливками, Если ты понимаешь, о чем я.
Мороженое, мороженое
Мороженое