Lyrics and translation BLACKSTARKIDS - PISS DRUNK KIDS

PISS DRUNK KIDS

Wilin' now, boys wilin' now
Boys wilin' now, boys wilin' now
Wilin' now, boys wilin' now
Wilin' now, boys wilin' now

You're always on the go
You're never making time for me
(You like, never pick up your phone anymore)
And yeah I know
That college's got you up to your knees
(I know you're busy, but call me!)
But I don't care
Still hit you with the "WYD"
(Um, question mark?)
So, forget your problems
Come on and come hang with me
(Let's just go out tonight)
Come on, be my best Budweiser
We can hang and do anything
This friendship has me wasted
I just don't wanna feel a damn thing
'Cause I'm numb to it all when I'm with you
I'm having a good time
Don't end the night
'Cause I'll feel real blue
I'd rather just stay and whine
About things that I hate
Laugh about our mistakes
We're nowhere near perfect
But tonight I'm a saint
So let's live it up, cheers!
Toast to our future
We have so many years
And tonight we're the rulers!

Another day of the same damn things
I gotta say I'm gettin' sad again
But it's cool, I know things do change
I just wanna feel in love again

Let's get drunk! (ay)
Let's get drunk and let's hang out
Let's get drunk! (ay)
Let's get drunk and let's hang out
Let's get drunk! (ay)
Let's get drunk and let's hang out
You and me! (hey)
Let's get drunk and let's hang out

I'm having the worst day
So I'm hoping we can hang
Don't worry 'bout the plans
I'm just happy that you came
'Cause the girl I really want
Sorta feelin' like I love
Think she sorta hates my guts
So I might as well get drunk
'Cause I've been feelin' low
Like I mess everything up
But tonight is up to us
We'll be whoever we want
We'll go somewhere for fun
And do whatever you like
And take a risk
'Cause you never really know when you die
So count to three
Come with me
And I'll tell you where to go
We'll be rockstars
Hit the mark on every goal
'Cause sittin' in my room bein' sad
It's a no
Give me diamonds on my teeth
And inner peace for my soul

Another day of the same damn things
I gotta say I'm gettin' sad again
But it's cool, I know things do change
I just wanna feel in love again

Let's get drunk! (ay)
Let's get drunk and let's hang out
Let's get drunk! (ay)
Let's get drunk and let's hang out
Let's get drunk! (ay)
Let's get drunk and let's hang out
You and me! (hey)
Let's get drunk and let's hang out

Wilin' now, boys wilin' now
Wilin' now, boys wilin' now
Wilin' now, boys wilin' now
Wilin' now, boys wilin' now
Wilin' now, boys wilin' now
Boys wilin' now, boys wilin' now
Wilin' now, boys wilin' now
Wilin' now, boys wilin' now

BLACKSTARKIDS and Dirty Hit promote drinking
No, no, no, nah, no

ПЬЯНЫЕ В СТЕЛЬКУ РЕБЯТА

Отрываемся сейчас, ребята отрываются
Ребята отрываются, ребята отрываются
Отрываемся сейчас, ребята отрываются
Отрываемся сейчас, ребята отрываются

Ты вечно куда-то спешишь
У тебя никогда нет на меня времени
(Ты типа никогда не берешь трубку)
И да, я знаю
Что учеба занимает тебя по уши
(Я знаю, ты занят(а), но позвони мне!)
Но мне все равно
Все равно напишу тебе "ЧД"
(Эм, вопросительный знак?)
Так что забудь о своих проблемах
Давай, потусуемся вместе
(Давай просто пойдем куда-нибудь сегодня)
Давай, будь моим лучшим "Бадвайзером"
Мы можем потусить и делать что угодно
Эта дружба меня опьяняет
Я просто не хочу ничего чувствовать
Потому что я ко всему безразличен(на), когда я с тобой
Мне хорошо
Не заканчивай этот вечер
Потому что мне станет очень грустно
Я лучше останусь и поною
О вещах, которые я ненавижу
Посмеемся над нашими ошибками
Мы далеки от совершенства
Но сегодня вечером я святой(ая)
Так что давай проживем этот вечер на полную, за нас!
Тост за наше будущее
У нас еще столько лет впереди
И сегодня вечером мы короли/королевы!

Еще один день, все то же самое
Должен(на) сказать, мне снова грустно
Но все круто, я знаю, что все меняется
Я просто хочу снова влюбиться

Давай напьемся! (эй)
Давай напьемся и потусуемся
Давай напьемся! (эй)
Давай напьемся и потусуемся
Давай напьемся! (эй)
Давай напьемся и потусуемся
Ты и я! (эй)
Давай напьемся и потусуемся

У меня ужасный день
Поэтому я надеюсь, что мы можем потусить
Не беспокойся о планах
Я просто рад(а), что ты пришел(ла)
Потому что девушка/парень, которую/которого я действительно хочу
Кажется, я люблю ее/его
Думаю, она/он меня ненавидит
Так что я могу с таким же успехом напиться
Потому что я чувствую себя подавленно(ой)
Как будто я все порчу
Но сегодняшний вечер зависит от нас
Мы будем теми, кем захотим
Мы пойдем куда-нибудь повеселиться
И сделаем все, что ты захочешь
И рискнем
Потому что никогда не знаешь, когда умрешь
Так что считай до трех
Пойдем со мной
И я скажу тебе, куда идти
Мы будем рок-звездами
Добьемся любой цели
Потому что сидеть в моей комнате и грустить
Это не вариант
Дай мне бриллианты на зубы
И душевный покой

Еще один день, все то же самое
Должен(на) сказать, мне снова грустно
Но все круто, я знаю, что все меняется
Я просто хочу снова влюбиться

Давай напьемся! (эй)
Давай напьемся и потусуемся
Давай напьемся! (эй)
Давай напьемся и потусуемся
Давай напьемся! (эй)
Давай напьемся и потусуемся
Ты и я! (эй)
Давай напьемся и потусуемся

Отрываемся сейчас, ребята отрываются
Отрываемся сейчас, ребята отрываются
Отрываемся сейчас, ребята отрываются
Отрываемся сейчас, ребята отрываются
Отрываемся сейчас, ребята отрываются
Ребята отрываются, ребята отрываются
Отрываемся сейчас, ребята отрываются
Отрываемся сейчас, ребята отрываются

BLACKSTARKIDS и Dirty Hit пропагандируют употребление алкоголя
Нет, нет, нет, не, нет