Lyrics and translation BLACKWAR - Позови назад

Позови назад

В моей груди ты затушила свет
Разделены теперь, а значит нам с тобой хватит терпеть
Ведь во лжи нас нет
Я крикну, что мне так паршиво с ней
Но каждый раз вижу во сне (вижу во сне)
Теряю минуты, плевать, их уносит куда-то запутанный ветер
Верю, когда-нибудь трубку поднимешь и снова ответишь снова ответишь
Пытаюсь поверить, что без тебя счастлив, и все пережил не заметив
Мечтаю, что снова смогу полюбить
Лишь бы тебя не встретить

Замираю, не чувствую время
Я хочу обо всём позабыть
Но тебе не смогу я поверить

Ведь все мои раны не заживут
Срываюсь и снова куда-то бегу
Тебя мне никто не заменит

Милая моя, ты для меня как целый мир
Я ухожу, но просто так, мне не забыть все эти дни
Я тебе сердце подарил, ты подарила мне мечту в глазах
Если сможешь простить меня, то просто позови назад

Уже который месяц меня бесит всё (бесит всё)
Я думал, что мне хватит сил, но почему тогда не стёр
Тебя из памяти, смотрю в фотоальбом, внутри огонь
Я знаю как забить на всё, залив в себя пламя со льдом

И в миг мой мир расплавиться
Мне, если честно нравиться
Что мне теперь не надо париться, где ты и с кем

Чтоб не писать тебе придумал в голове тысячу схем
Нашёл других и разделил сердце на несколько частей

Rappelle-moi

Tu as éteint la lumière dans ma poitrine
Nous sommes maintenant séparés, ce qui signifie que nous devons tous les deux tenir bon
Car il n'y a pas de mensonge entre nous
Je crierai que je me sens tellement mal avec elle
Mais à chaque fois, je te vois dans mes rêves (je te vois dans mes rêves)
Je perds des minutes, je m'en fiche, le vent confus les emporte quelque part
Je crois que tu répondras au téléphone un jour et que tu répondras à nouveau
J'essaie de croire que je suis heureux sans toi, et que j'ai tout vécu sans le remarquer
Je rêve de pouvoir aimer à nouveau
Tant que je ne te rencontre pas

Je me fige, je ne sens pas le temps
Je veux oublier tout ça
Mais je ne peux pas te faire confiance

Car toutes mes blessures ne guériront pas
Je perds le contrôle et je cours encore quelque part
Personne ne peut te remplacer pour moi

Ma chérie, tu es mon monde entier pour moi
Je pars, mais juste comme ça, je ne peux pas oublier tous ces jours
Je t'ai donné mon cœur, tu m'as donné un rêve dans les yeux
Si tu peux me pardonner, alors rappelle-moi

Cela fait des mois que tout me rend fou (tout me rend fou)
Je pensais avoir assez de force, mais pourquoi alors je n'ai pas effacé
Toi de ma mémoire, je regarde l'album photo, il y a du feu à l'intérieur
Je sais comment tout oublier, en me versant des flammes et de la glace

Et en un instant, mon monde va fondre
Honnêtement, j'aime
Que je n'ai plus à me soucier de savoir où tu es et avec qui

J'ai inventé mille schémas dans ma tête pour ne pas t'écrire
J'ai trouvé d'autres et j'ai divisé mon cœur en plusieurs parties