Lyrics and translation BLCKK - Sober

Sober

The way she talk to me it make me feel like she ain′t ever know me
I woke up again if it's a reason you can show me
So far feel the pain on my own
Drank more feel it burnin′ my throat

Yeah, fuck him and his friends too
When I come home I swear to god I be alone bitch
And I give no fuck bout' what you went through
I'd be okay today if I ain′t ever met you

Yeah, more shit in my cup
Pass out on the couch I pray don′t ever wake me up
I told em' everything was fine
I give you my soul if you could prove I wasn′t lying

I been sober for a day now
I feel like dying every fucking word you say now
This ain't what love supposed to be like
I gave you everything and you ain′t tryna see that

The way she talk to me it make me feel like she ain't ever know me
I woke up again if it′s a reason you can show me
So far feel the pain on my own
Drank more feel it burnin' my throat

Yeah, fuck him and his friends too
When I come home I swear to god I be alone bitch
And I give no fuck bout' what you went through
I′d be okay today if I ain′t ever met you

Sobre

La façon dont tu me parles me donne l'impression que tu ne m'as jamais vraiment connu
Je me suis réveillé encore une fois, si tu as une raison, montre-la moi
Jusqu'à présent, je ressens la douleur tout seul
J'ai bu plus, je sens que ça me brûle la gorge

Ouais, lui et ses amis aussi, je les emmerde
Quand je rentre à la maison, je te jure que je suis seul, salope
Et je m'en fous de ce que tu as traversé
J'irais bien aujourd'hui si je ne t'avais jamais rencontrée

Ouais, plus de merde dans mon verre
Je m'endors sur le canapé, je prie pour ne jamais me réveiller
Je leur ai dit que tout allait bien
Je te donne mon âme si tu peux prouver que je ne mentais pas

Je suis sobre depuis un jour maintenant
J'ai envie de mourir à chaque putain de mot que tu dis maintenant
Ce n'est pas comme ça que l'amour devrait être
Je t'ai tout donné et tu n'essaies même pas de le voir

La façon dont tu me parles me donne l'impression que tu ne m'as jamais vraiment connu
Je me suis réveillé encore une fois, si tu as une raison, montre-la moi
Jusqu'à présent, je ressens la douleur tout seul
J'ai bu plus, je sens que ça me brûle la gorge

Ouais, lui et ses amis aussi, je les emmerde
Quand je rentre à la maison, je te jure que je suis seul, salope
Et je m'en fous de ce que tu as traversé
J'irais bien aujourd'hui si je ne t'avais jamais rencontrée