BLCKK - THREAT - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BLCKK - THREAT




THREAT
MENACE
Uh, yeah, whoa, yeah
Euh, ouais, ouais, ouais
Still motherfuckers can't kill me
Toujours des connards qui ne peuvent pas me tuer
I pop my motherfucking trunk, somebody film me
J'ouvre mon putain de coffre, quelqu'un me filme
Still motherfuckers can't feel me
Toujours des connards qui ne peuvent pas me sentir
I'm on my motherfucking what's the fucking deal, G?
Je suis sur mon putain de quoi est-ce que c'est le putain de problème, mec ?
50 fucking thousand of them rounds
50 putains de milliers de ces tours
For that five-o, fuck 'em, put it down
Pour ces cinq-zéro, va te faire foutre, pose ça
Ayy, shit, my check gon' weigh like 50 fucking pounds
Ouais, merde, mon chèque va peser comme 50 putains de kilos
How many bodies? Shit, I prolly couldn't count
Combien de corps ? Merde, je ne pourrais probablement pas compter
Ayy, tell 'em fuck rap
Ouais, dis-leur de se faire foutre du rap
I fucking hate taking pictures, I tell 'em fuck rap
Je déteste prendre des photos, je leur dis de se faire foutre du rap
I fucking hate what it did to me, tell 'em fuck rap
Je déteste ce que ça m'a fait, je leur dis de se faire foutre du rap
Them body bags with them zippers on 'em, it's fuck rap
Ces sacs mortuaires avec leurs fermetures éclair, c'est du rap de merde
And get the fuck back
Et va te faire foutre
Grow up
Grandis
Go get a job
Va trouver du travail
Be realistic, you could never get that far
Sois réaliste, tu ne pourras jamais aller aussi loin
Fuck 'em, I'ma stand on they neck
Va te faire foutre, je vais me tenir sur leur cou
Work 'til I'm dead 'til I rot
Je travaille jusqu'à ce que je meure jusqu'à ce que je pourrisse
Motherfucker, I'm a threat
Fils de pute, je suis une menace
Still motherfuckers can't kill me
Toujours des connards qui ne peuvent pas me tuer
I pop my motherfucking trunk, somebody film me
J'ouvre mon putain de coffre, quelqu'un me filme
Still motherfuckers can't feel me
Toujours des connards qui ne peuvent pas me sentir
I'm on my motherfucking what's the fucking deal, G?
Je suis sur mon putain de quoi est-ce que c'est le putain de problème, mec ?





Writer(s): Christian Masters Miner


Attention! Feel free to leave feedback.