Lyrics and translation Blessed - 27 Club

27 Club

Rather die young, everyone knows you
Rather die young, everyone knows you

You said you'd rather die young, so everyone knows you
You said you'd rather die young, so everyone knows you
But you don't even know yourself
Living on your own, yourself
All you talk about is yourself
Only one you love is yourself
You said you'd rather die young, so everyone knows you

It's so twisted, the way you trade love for a living
You ain't made love in a minute
Don't know that real love can't be artificial, superficial
But you don't listen, oh
Tell me who do you see?
Who do you see when look in the mirror?
Never in peace, never in peace, does it get any better?
Do you believe?
Do you believe we could change like the weather
Is there heaven for me?
Is there heaven for me, any place it'd be better

You said you'd rather die young, so everyone knows you
You said you'd rather die young, so everyone knows you
But you don't even know yourself
Living on your own, yourself
All you talk about is yourself
Only one you love is yourself
You said you'd rather die young, so everyone knows you

Club des 27

Tu préfères mourir jeune, tout le monde le sait
Tu préfères mourir jeune, tout le monde le sait

Tu as dit que tu préférais mourir jeune, pour que tout le monde te connaisse
Tu as dit que tu préférais mourir jeune, pour que tout le monde te connaisse
Mais tu ne te connais même pas toi-même
Tu vis pour toi-même, pour toi-même
Tout ce dont tu parles, c'est de toi-même
La seule personne que tu aimes, c'est toi-même
Tu as dit que tu préférais mourir jeune, pour que tout le monde te connaisse

C'est tellement tordu, la façon dont tu échanges l'amour contre l'argent
Tu n'as pas fait l'amour depuis un moment
Tu ne sais pas que le vrai amour ne peut pas être artificiel, superficiel
Mais tu n'écoutes pas, oh
Dis-moi qui tu vois ?
Qui vois-tu quand tu te regardes dans le miroir ?
Jamais en paix, jamais en paix, est-ce que ça s'améliore ?
Est-ce que tu crois ?
Est-ce que tu crois que nous pouvons changer comme le temps
Y a-t-il un paradis pour moi ?
Y a-t-il un paradis pour moi, un endroit où ce serait mieux

Tu as dit que tu préférais mourir jeune, pour que tout le monde te connaisse
Tu as dit que tu préférais mourir jeune, pour que tout le monde te connaisse
Mais tu ne te connais même pas toi-même
Tu vis pour toi-même, pour toi-même
Tout ce dont tu parles, c'est de toi-même
La seule personne que tu aimes, c'est toi-même
Tu as dit que tu préférais mourir jeune, pour que tout le monde te connaisse