Lyrics and translation Blessed - 999

999

They say his love is my love
Everytime that you mess up,
Why would you lie lie lie, get your back up
Oh why why why would you risk us?
Now he knows cus' he know
That I just cant take the hicupps
Ain't got no time time time for the heel, fuck
Oh why why why would you risk us?
Oh damn I said oh damn
Don't think I can wait no more
He's holding us both down
And now I'm picking up the phone cus'

Boy you got me calling 999
In the middle of the night night night
Don't you think that it's time?
SOS, oh, I need to let go

Boy you got me calling 999
In the mattress you lie lie lie
Don't you think that it's time?
SOS, oh, I need to let go

You still count down the minutes
The days till (?) you been there
Don't need no sign sign sign
Bitch you're rolling
It wasn't right right right
So I'm calling it
You know it's finished
(?)
Don't need no lights in the sky,
Rubbing us back from the darkest day

Oh damn I said oh damn
Don't think I can wait no more
He's holding us both down
And now I'm picking up the phone cus'

Boy you got me calling 999
In the middle of the night night night
Don't you think that it's time?
SOS, oh, I need to let go

Boy you got me calling 999
In the mattress you lie lie lie
Don't you think that it's time?
SOS, oh, I need to let go

Oh oh oh oh,
999,
Oh oh oh oh,
999,
Oh oh oh oh,
999,
SOS oh, I need to let go

Boy you got me calling 999
In the middle of the night night night
Mmm, yeah

Boy you got me calling 999
In the mattress you lie lie lie
SOS, oh, I need to let go.

Boy you got me calling 999
In the middle of the night night night
Don't you think that it's time?
SOS, oh, I need to let go

Boy you got me calling 999
In the mattress you lie lie lie
Don't you think that it's time?
SOS, oh, I need to let go

Oh oh oh oh,
999,
Oh oh oh oh,
999,
Oh oh oh oh,
999,
SOS oh, I need to let go

999

Ils disent que son amour est mon amour
Chaque fois que tu te trompes,
Pourquoi tu mens mens mens, tu te reboucles
Oh pourquoi pourquoi pourquoi tu nous risques ?
Maintenant il sait car il sait
Que je ne peux pas supporter les hoquets
Je n'ai pas de temps temps temps pour le talon, putain
Oh pourquoi pourquoi pourquoi tu nous risques ?
Oh merde, j'ai dit oh merde
Je ne pense pas pouvoir attendre plus longtemps
Il nous retient tous les deux
Et maintenant je prends le téléphone car

Chéri, tu me fais appeler 999
Au milieu de la nuit nuit nuit
Tu ne trouves pas que c'est le moment ?
SOS, oh, j'ai besoin de lâcher prise

Chéri, tu me fais appeler 999
Dans le matelas tu mens mens mens
Tu ne trouves pas que c'est le moment ?
SOS, oh, j'ai besoin de lâcher prise

Tu comptes encore les minutes
Les jours jusqu'à (?) tu y es
Je n'ai pas besoin de signe signe signe
Salope, tu es en train de rouler
Ce n'était pas juste juste juste
Alors j'appelle ça
Tu sais que c'est fini
(?)
Je n'ai pas besoin de lumières dans le ciel,
Nous frotter le dos du jour le plus sombre

Oh merde, j'ai dit oh merde
Je ne pense pas pouvoir attendre plus longtemps
Il nous retient tous les deux
Et maintenant je prends le téléphone car

Chéri, tu me fais appeler 999
Au milieu de la nuit nuit nuit
Tu ne trouves pas que c'est le moment ?
SOS, oh, j'ai besoin de lâcher prise

Chéri, tu me fais appeler 999
Dans le matelas tu mens mens mens
Tu ne trouves pas que c'est le moment ?
SOS, oh, j'ai besoin de lâcher prise

Oh oh oh oh,
999,
Oh oh oh oh,
999,
Oh oh oh oh,
999,
SOS oh, j'ai besoin de lâcher prise

Chéri, tu me fais appeler 999
Au milieu de la nuit nuit nuit
Mmm, ouais

Chéri, tu me fais appeler 999
Dans le matelas tu mens mens mens
SOS, oh, j'ai besoin de lâcher prise.

Chéri, tu me fais appeler 999
Au milieu de la nuit nuit nuit
Tu ne trouves pas que c'est le moment ?
SOS, oh, j'ai besoin de lâcher prise

Chéri, tu me fais appeler 999
Dans le matelas tu mens mens mens
Tu ne trouves pas que c'est le moment ?
SOS, oh, j'ai besoin de lâcher prise

Oh oh oh oh,
999,
Oh oh oh oh,
999,
Oh oh oh oh,
999,
SOS oh, j'ai besoin de lâcher prise