Blessed - My Yute - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Blessed - My Yute




My Yute
Мой дружок
Girls a call to you and yuh nah ansa back
Девушки звонят тебе, а ты не отвечаешь
My yute yuh sure say yuh real
Дружок, ты уверен, что ты настоящий?
Yuh left the girl dem bargin and go tek a man deal
Ты бросил девчонок и связался с мужиком
My yute yuh lose all mi trust
Дружок, я потерял к тебе всё доверие
Yuh put the girls dem last and put a bag a man fus
Ты поставил девчонок на последнее место, а кучу мужиков на первое
My yute whats going on
Дружок, что происходит?
Yuh know people a talk say you gone
Ты знаешь, люди говорят, что ты пропал
Any way its every man right fi decide him destiny
В любом случае, каждый сам вправе выбирать свою судьбу
Me chose girls cause that seems best fi me
Я выбрал девчонок, потому что это кажется мне лучшим
Girls mean more coulda never mean less to me
Девушки значат больше, не могли бы значить меньше для меня
I don′t wah no guy put no mama man test to me
Я не хочу, чтобы какой-нибудь парень проверял меня на "мамсика"
You love girls?.ammmm.the boy caw say yes to me
Ты любишь девушек?. Мммм... парнишка говорит мне "да"
A try explain him mama man interest to me
Пытается объяснить мне свой интерес к мужчинам
Him life look sticky things in a mess to me
Его жизнь выглядит липкой, всё в беспорядке для меня
Mad anju a beg you mek dah vibes deh rest fi me
Безумный Анджу умоляет тебя, прекрати эту тему для меня
My yute what type a ting dat
Дружок, что это за фигня?
Girls a call to you and yuh nah ansa back
Девушки звонят тебе, а ты не отвечаешь
My yute yuh sure say yuh real
Дружок, ты уверен, что ты настоящий?
Yuh left the girl dem bargin and go tek a man deal
Ты бросил девчонок и связался с мужиком
My yute yuh lose all mi trust
Дружок, я потерял к тебе всё доверие
Yuh put the girls dem last and put a bag a man fus
Ты поставил девчонок на последнее место, а кучу мужиков на первое
My yute whats going on
Дружок, что происходит?
Caw Mikey a talk say you gone
Потому что Майки говорит, что ты пропал
Every man love see girls in a dem site
Каждый мужчина любит видеть девушек рядом с собой
Ten man want har and it cause all fight
Десять мужчин хотят её, и это вызывает драку
Most man nuh care if a gal wah fi bite
Большинству мужчин всё равно, хочет ли девушка укусить
From har face and har body look right
Если её лицо и тело выглядят хорошо
Him never yet see no girl weh him like
Он ещё не видел ни одной девушки, которая ему нравилась бы
A cuss the girl dem say tek a hype
Ругает девчонок, говорит, что они слишком распиарены
Him and him suspicious frens a move tight
Он и его подозрительные друзья держатся вместе
No female type blood nuh in a dem life
В их жизни нет ни капли женской крови
My yute what type a ting dat
Дружок, что это за фигня?
Girls a call to you and yuh nah ansa back
Девушки звонят тебе, а ты не отвечаешь
My yute yuh sure say yuh real
Дружок, ты уверен, что ты настоящий?
Yuh left the girl dem bargin and go tek a man deal
Ты бросил девчонок и связался с мужиком
My yute yuh lose all mi trust
Дружок, я потерял к тебе всё доверие





Writer(s): Brian Higgins, Lauren Morgan, Ben Taylor, Kris Ryeland, Georgia Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.