Nothing Lasts Forever - Blessed translation in German

Nothing Lasts Forever

Well, I guess It's just another day that I feel the same
Sick of always feeling this way
Well, I hold my breath and I hope for the best
Yeah, I hope for the best
Think I might stay home, skip out on the function
I'm in my head, I ain't feeling a hundred
Always feeling anxious, think these pillies doing something to me
Lying down in the back seat and I'm trying to sleep

Tell me all your secrets, yeah, tell me all your lies
Tell me where you've been, I just wanna feel alright
Tell me all your secrets, yeah, tell me all your lies
Tell me where you've been, I just wanna feel alright

Pull up and you're tryna get with all my friends
And you're acting like I'm dead and I just don't care
And you're telling all your girls that I'm just a trend
Say it with your chest, yeah, I fucked up again, yeah
Say it with your chest, yeah, I fucked up again, yeah
Say it with your chest, yeah, I fucked up again, yeah

You used to call me when you couldn't fall asleep and
I used to come around at night without a reason
And now you only ever see me on the weekend
And so I know you think I'm going off the deep end, depends
What you call too fast, too far
Rather see stars than question marks
Thank God it's always after dark
When we go home in separate cars
'Cause I don't really wanna know whose guest you are

Pull up and you're tryna get with all my friends
And you're acting like I'm dead and I just don't care
And you're telling all your girls that I'm just a trend
Say it with your chest, yeah, I fucked up again, yeah

Say it with your chest, yeah, I fucked up again, yeah
Say it with your chest, yeah, I fucked up again, yeah
Yeah, I fucked it up again, yeah
Yeah, I fucked it up again, yeah
Yeah, I fucked it up again, yeah
Say it with your chest, yeah, I fucked up again, yeah

Pull up and you're tryna get with all my friends
And you're acting like I'm dead and I just don't care
And you're telling all your girls that I'm just a trend
Say it with your chest, yeah, I fucked up again, yeah

And I don't wanna know
All the little lies we never told
Hiding all the secrets we'd never show
I'm over it, excuses are getting old

Say it with your chest, yeah, I fucked up again, yeah
Say it with your chest, yeah, I fucked up again, yeah

Nichts währt ewig

Tja, ich schätze, es ist nur ein weiterer Tag, an dem ich mich genauso fühle
Ich hab's satt, mich immer so zu fühlen
Also, ich halte den Atem an und hoffe auf das Beste
Ja, ich hoffe auf das Beste
Ich glaub, ich bleib zu Hause, schwänze die Party
Ich bin in meinem Kopf gefangen, fühle mich nicht hundertprozentig
Fühle mich immer ängstlich, ich glaube, diese Pillen machen etwas mit mir
Liegend auf dem Rücksitz und ich versuche zu schlafen

Erzähl mir all deine Geheimnisse, ja, erzähl mir all deine Lügen
Sag mir, wo du warst, ich will mich einfach nur gut fühlen
Erzähl mir all deine Geheimnisse, ja, erzähl mir all deine Lügen
Sag mir, wo du warst, ich will mich einfach nur gut fühlen

Du tauchst auf und versuchst, was mit all meinen Freunden anzufangen
Und du tust so, als wär ich tot und es wär mir egal
Und du erzählst all deinen Mädels, dass ich nur ein Trend bin
Steh dazu, ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja
Steh dazu, ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja
Steh dazu, ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja

Du hast mich früher angerufen, wenn du nicht einschlafen konntest und
Ich kam früher nachts ohne Grund vorbei
Und jetzt siehst du mich immer nur am Wochenende
Und deshalb weiß ich, du denkst, ich drehe durch, kommt drauf an
Was du zu schnell, zu weit nennst
Lieber Sterne sehen als Fragezeichen
Gott sei Dank ist es immer nach Einbruch der Dunkelheit
Wenn wir in getrennten Autos nach Hause fahren
Denn ich will eigentlich nicht wissen, bei wem du zu Gast bist

Du tauchst auf und versuchst, was mit all meinen Freunden anzufangen
Und du tust so, als wär ich tot und es wär mir egal
Und du erzählst all deinen Mädels, dass ich nur ein Trend bin
Steh dazu, ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja

Steh dazu, ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja
Steh dazu, ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja
Ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja
Ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja
Ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja
Steh dazu, ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja

Du tauchst auf und versuchst, was mit all meinen Freunden anzufangen
Und du tust so, als wär ich tot und es wär mir egal
Und du erzählst all deinen Mädels, dass ich nur ein Trend bin
Steh dazu, ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja

Und ich will nicht wissen
All die kleinen Lügen, die wir nie erzählt haben
All die Geheimnisse verstecken, die wir nie zeigen würden
Ich bin drüber weg, Ausreden werden alt

Steh dazu, ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja
Steh dazu, ja, ich hab wieder Scheiße gebaut, ja