ангел падший - BLIXOT translation in French

ангел падший

Ву-у-у (у-у)
У-у-у

Теперь без тебя недели кажутся вечностью
Ху-у, ха
Салют для тебя (у)
Салют

Ведь я просто тебя (—бя) люблю, и всё
Я надеюсь, хорошо всё с тобой
Полюбил я ангела падшего
Полюбил за всё, за что когда-то не мог

Ведь я просто люблю, и всё
Надеюсь, хорошо-о-о всё с тобой (ха-а)
Ты настолько много куришь, что я (я, я) тоже стал курить
Ты мала ещё настолько, выпиваешь за двоих

А я влюблённый кретин: я посвящу тебе пару песен (хотя)
На самом деле, куда больше, и пусть в меня никто не верит
(Тщ) Ты — это синоним "морфин", запрещённые тексты
Не дают заснуть (ха)

Я просто тебя люблю, и всё
Я надеюсь, хорошо всё с тобой (м-м-м)
Полюбил я ангела падшего (м-м)
Полюбил за всё, за что когда-то не мог (не—)

Цени (цени-и) момент (этот момент)
Что, если "завтра" не ста— (бум, бум) —нет?
Надо успе-пе-петь
Бе-бери безвозвратный билет (со мной)

И даже если далеко, хоть куда прилечу
Однажды бездна всё кругом себе заберёт
Мурашки от касаний, —аний, вечно манит
Заболел тобой

Hypocho— (eyes on a phone)

Утро в квартире, руки тянутся сами к тебе
Ещё одна сига, и мы забудем, сколько нам лет
Любого рядом с тобой (ты знаешь, я псих) ожидает сме—
Такой захватывающий сюжет (ха!)

Сама-сама-сама подсадила на эту дрянь
Ты лезешь в каждый движ, а я хочу с тобою спать
Мы с тобой не совместимы как-то
Хочу бежать назад

Но без тебя недели кажутся вечностью
Ху-у, ха
Салют
— Я не красивая
— Красивая! (У)
— Но на камере я никогда себе не нравлюсь
Ву-у

Просто тебя люблю, и всё
Я надеюсь, хорошо всё с тобой
Любил я ангела падшего
Полюбил за всё, за что когда-то не мог

Ведь я просто люблю
Люблю тебя, люблю тебя
Ху-у (у, у)
Ведь я просто

Ange déchu

Woo-oo-oo (oo-oo)
Oo-oo-oo

Maintenant, sans toi, les semaines me semblent une éternité
Hoo-oo, ha
Un salut pour toi (oo)
Un salut

Parce que je t'aime (—aime), tout simplement
J'espère que tout va bien pour toi
Je suis tombé amoureux d'un ange déchu
Je suis tombé amoureux de tout ce que je ne pouvais pas aimer avant

Parce que je t'aime, tout simplement
J'espère que tout va bien pour toi (ha-a)
Tu fumes tellement que moi aussi (moi, moi) j'ai commencé à fumer
Tu es si jeune et pourtant tu bois comme deux

Et moi, je suis un crétin amoureux : je vais te dédier quelques chansons (enfin)
En réalité, bien plus, et peu importe si personne ne me croit
(Tch) Tu es synonyme de "morphine", tes textes interdits
M'empêchent de dormir (ha)

Je t'aime, tout simplement
J'espère que tout va bien pour toi (mm-mm-mm)
Je suis tombé amoureux d'un ange déchu (mm-mm)
Je suis tombé amoureux de tout ce que je ne pouvais pas aimer avant (ne—)

Apprécie (apprécie-ie) l'instant (cet instant)
Et si "demain" n'existe pa— (boum, boum) —pas ?
Il faut qu'on en profi—fi—fite
Prends un aller simple (avec moi)

Et même si c'est loin, j'irai n'importe où
Un jour, l'abîme engloutira tout autour de nous
Frissons à chaque contact, —act, tu m'attires éternellement
Je suis malade de toi

Hypocho— (eyes on a phone)

Matin dans l'appartement, mes mains se tendent vers toi d'elles-mêmes
Encore une cigarette, et on oubliera notre âge
Quiconque est à tes côtés (tu sais, je suis fou) s'attend à un scé—
Un scénario si captivant (ha!)

Tu m'as rendu accro à cette merde, toute seule
Tu te mêles de tout, et moi je veux juste dormir avec toi
On n'est pas compatibles, d'une certaine manière
Je veux faire marche arrière

Mais sans toi, les semaines me semblent une éternité
Hoo-oo, ha
Un salut
— Je ne suis pas belle
— Si ! (Oo)
— Mais je ne m'aime jamais sur les photos
Woo-oo

Je t'aime, tout simplement
J'espère que tout va bien pour toi
J'ai aimé un ange déchu
Je t'ai aimé pour tout ce que je ne pouvais pas aimer avant

Parce que je t'aime, tout simplement
Je t'aime, je t'aime
Hoo-oo (oo, oo)
Parce que je