Lyrics and translation BLOCK B - NILLILI MAMBO - Japanese Version

NILLILI MAMBO - Japanese Version

Ha Ha Yeah BBC follow me
Bounce like this eh eh Bounce like
Block B in the House
Z and pop time Muzic is officially over now
Bye guyz, Hi ladies UHMMMMMMM MWA ～！

くせ者どもがパラパラパー ラッパを吹けば
さぁ出航だぜ、起きな ダラダラせず碇上げな
踊れない輩はガタガタ言わず 乗っかれよ Rhythm ah！

We bobbin to the music music
This song is groovy groovy

勇敢な俺から見えるオーラ Baby
重感なビートで吠える Bow wow eh hey
Move right now 激しく揺れていこうか
ほら準備はいいよな？

Wah uh ooh wah uh ohh wah uh ooh wah

Ooh yeah 驚いて腰ぬかすのさ
いくぜ！騒げ！みだらにやるぞ
Everything okeydokey
ウザいことも吹っ切れて Yeah
誰でも大歓迎さ Rock n Roll Let's go

ニルリリラララ ニルリリヤニルリリマンボ
ニルリリラララ ニルリリヤニルリリマンボ
ニルリリラララ ニルリリヤニルリリマンボ

We bobbin to the music music
This song is groovy groovy

Aight

決心できたなら出てきな 毎日が Holiday
真夏の海のようにギラギラ さぁ上着脱いで
ただただボーッとしてるなら
スプリンクラーのようにまき散らせよ Blah Blah
この海も俺にはちっちゃなプールさ
ぶっ壊せ全部 Click Clack boom pow

Come on every body just tap tap Twist your body
たとえ力込めて攻めてきても 全然相手になんねぇ
さぁ気分はどぉ？ (This is real B.B)
ニルリリマンボ (We be big pimpin)

手上げ叩け これはバイキング
力尽きるまでシャウティング
Bbbbrrrrrrr

Ooh yeah 驚いて腰ぬかすのさ
いくぜ！騒げ！みだらにやるぞ
Everything okeydokey
ウザいことも吹っ切れて Yeah
誰でも大歓迎さ Rock n Roll

ニルリリラララ ニルリリヤニルリリマンボ
ニルリリラララ ニルリリヤニルリリマンボ

Go left go left go left right left
Go left go left go left right Whoops

Ooh yeah 驚いて腰ぬかすのさ
いくぜ！騒げ！みだらにやるぞ
Everything okeydokey ウザいことも吹っ切れて Yeah
誰でも大歓迎さ Rock n Roll Let's go

ニルリリラララ ニルリリヤニルリリマンボ
ニルリリラララ ニルリリヤニルリリマンボ
ニルリリラララ ニルリリヤニルリリマンボ

We going to the top forever
We going take it to the next level

NILLILI MAMBO - Version japonaise

Ha Ha Yeah BBC suis-moi
Rebondis comme ça eh eh Rebondis comme
Block B dans la maison
Z et le temps pop La musique est officiellement terminée maintenant
Bye les gars, Salut les filles UHMMMMMMM MWA ～！

Les filous qui font 'paraparapar' en soufflant dans la trompette
C'est parti pour la navigation, réveille-toi Ne traîne pas, lève l'ancre
Si tu ne sais pas danser, ne râle pas, embarque Rhythm ah !

On se balance au rythme de la musique musique
Cette chanson est groovy groovy

L'aura visible de mon courage Baby
Un rythme lourd qui rugit Bow wow eh hey
Bouge maintenant, on va secouer fort
Alors, tu es prêt ?

Wah uh ooh wah uh ohh wah uh ooh wah

Ooh yeah, tu vas être surpris et perdre tes moyens
Allez ! Fais du bruit ! On va s'en donner à cœur joie
Tout est ok
Oublie les trucs chiants Yeah
Tout le monde est le bienvenu Rock n Roll Let's go

Nilililalala Nililiyani Nililimanbo
Nilililalala Nililiyani Nililimanbo
Nilililalala Nililiyani Nililimanbo

On se balance au rythme de la musique musique
Cette chanson est groovy groovy

Aight

Si tu as pris ta décision, viens ! Chaque jour est un jour férié
Comme la mer en plein été, éclatant ! Allez, enlève ton blouson
Si tu te contentes de rester planté là
Fais-le comme un arroseur, éparpille-le Blah Blah
Cette mer est une petite piscine pour moi
Casse tout Click Clack boom pow

Allez tout le monde, juste tap tap Tordez votre corps
Même si vous m'attaquez avec force, je n'en ai rien à faire
Alors, comment te sens-tu ? (This is real B.B)
Nililimanbo (We be big pimpin)

Lève la main, frappe C'est un viking
On crie jusqu'à ce qu'on en meure
Bbbbrrrrrrr

Ooh yeah, tu vas être surpris et perdre tes moyens
Allez ! Fais du bruit ! On va s'en donner à cœur joie
Tout est ok
Oublie les trucs chiants Yeah
Tout le monde est le bienvenu Rock n Roll

Nilililalala Nililiyani Nililimanbo
Nilililalala Nililiyani Nililimanbo

Va à gauche va à gauche va à gauche à droite à gauche
Va à gauche va à gauche va à gauche à droite Whoops

Ooh yeah, tu vas être surpris et perdre tes moyens
Allez ! Fais du bruit ! On va s'en donner à cœur joie
Tout est ok Oublie les trucs chiants Yeah
Tout le monde est le bienvenu Rock n Roll Let's go

Nilililalala Nililiyani Nililimanbo
Nilililalala Nililiyani Nililimanbo
Nilililalala Nililiyani Nililimanbo

On va au sommet pour toujours
On va passer au niveau supérieur