Lyrics and translation BLOCK B - No Joke

No Joke

하품이 나온다
보기 민망하다
웃음이 나오냐?
U gotta Shut ya mouth
웃고 떠드니까 장난 같아 보여?
When we hop on the music 진짜 장난 없어
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
넌 구져 구져 구져 구져 구져 (넌 구져)
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
넌 구져 구져 구져 구져 구져
장난 같아 보여?
대부분 그래 넌 쉽게 돈 벌어?
내 답은 never. 긴 아침부터 저녁 so 몸에 박힌 이중성, 하비텐트
But 난 코인보다 실력에 운명을 걸어
웃는 내 얼굴엔 몽타주가 둘이고 또 다른 날 알고 싶다면 coming to my studio
No joke, 풀렸던 내 나사 다시 조이고
장난기 대신 신념을 채워 넣어 Yeah it's the rebirth
오랜만이네 몸이 근질근질했어 we back, aight
we got the power back
아무리 따라 해봐 뭐 가볍게 워밍업만해도 진짜들은 진짜를 알아내
올려줄게 니들 귀를 한 계단 위로 쉬었다 가자 안할게 오빠만 믿어
두 번 난리 난 2012년 확실한 이름 we go by the name of BLOCK BUSTER
한 획을 그어
하품이 나온다
보기 민망하다
웃음이 나오냐?
U gotta Shut ya mouth
웃고 떠드니까 장난 같아 보여?
When we hop on the music 진짜 장난 없어
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
넌 구져 구져 구져 구져 구져 (넌 구져)
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
넌 구져 구져 구져 구져 구져
장난 같아 보여?
난 쉽게 오해 받아 조울증 환자로
궁상맞게 굴다가도 부스 안에서는 불 같아져
트위터 중단하고 주부마냥 또 가사노동에 청춘 다 바쳐
말재주가 참 유창한 놈 누가 막아 나를 huh?
괜히 부담이 돼 그들만의 리그에 군계일학 나만 튀어 완전 미스매치
아마추어, 프로 할거 없이 날 두고 벤치마킹
알아서들 피해가주네 모범 택시 간지
어떤 단어건 난 침 바짝 마르게끔 또렷이 발음해
내 실력은 지금 말단비대증 끈임 없이 발육해
노는 물이 다른 애 최고들과 어깰 나란히 하는 랩퍼
You can't get with me, spittin this shit 탤런트가 남달라
3세대 힙합의 mascot
이건 빙산의 일각 쟁겨둔 벌스로만 앨범 몇 장 나오니까
그래 하모닉스다 립싱크와 예술을 비교 마라 피라미 같은 무용단들은 떠나라
여기 내 가운데 손가락 보고 중지해 break down
하품이 나온다
보기 민망하다
웃음이 나오냐?
U gotta Shut ya mouth
웃고 떠드니까 장난 같아 보여?
When we hop on the music 진짜 장난 없어
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
넌 구져 구져 구져 구져 구져 (넌 구져)
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
넌 구져 구져 구져 구져 구져
하품이 나온다
보기 민망하다
웃음이 나오냐?
U gotta Shut ya mouth
웃고 떠드니까 장난 같아 보여?
When we hop on the music 진짜 장난 없어
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
넌 구져 구져 구져 구져 구져 (넌 구져)
No Joke Joke Joke Joke Joke (No joke)
넌 구져 구져 구져 구져 구져
장난 같아 보여?

Без шуток

Мне хочется зевать
Выглядит жалко
Вам смешно?
Закройте рот
Вам кажется, что это шутки?
Когда мы начинаем музыку, это не шутки
Без шуток-шуток-шуток-шуток (без шуток)
Вы хнычете-хнычете-хнычете-хнычете-хнычете (вы хнычете)
Без шуток-шуток-шуток-шуток-шуток (без шуток)
Вы хнычете-хнычете-хнычете-хнычете-хнычете
Выглядит как шутка?
В основном да, вы легко зарабатываете деньги?
Мой ответ - никогда. С самого утра и до вечера это двойственность, мой образ жизни
Но я поставила на карту свой талант, а не деньги
На моем смеющемся лице два монтажа, а если хотите узнать что-то еще, приходите в мою студию
Без шуток, мои открученные винты закручиваются снова
Вместо шуток я наполняюсь убеждениями, да, это возрождение
Давно не чувствовала себя такой энергичной, мы вернулись, так
мы вернули силу
Как бы вы ни старались, ничего не получится, даже если вы легко разминаетесь, настоящие узнают настоящих
Я подниму ваши уши на ступеньку выше, отдохните и идите сюда, только мне доверяйте
Дважды устроила переполох в 2012 году, нас знают по имени, мы BLOCK BUSTER.
Провожу границу
Мне хочется зевать
Выглядит жалко
Вам смешно?
Закройте рот
Вам кажется, что это шутки?
Когда мы начинаем музыку, это не шутки
Без шуток-шуток-шуток-шуток (без шуток)
Вы хнычете-хнычете-хнычете-хнычете-хнычете (вы хнычете)
Без шуток-шуток-шуток-шуток-шуток (без шуток)
Вы хнычете-хнычете-хнычете-хнычете-хнычете
Выглядит как шутка?
Меня легко понять как больного маниакально-депрессивным психозом
Поведение кажется капризным, но в будке я становлюсь как огонь
Прекратила вести Твиттер и, как домохозяйка, посвятила юность написанию текстов песен
Кто сможет помешать мне, болтуну с подвешенным языком?
Напрасно я беспокоюсь, в их лиге, будучи белой вороной, я выгляжу полной неудачницей
Любители, профессионалы, как бы то ни было, сравнивают меня с собой заочно
Они сами догадались держаться от меня подальше
Как бы я ни произносила слова, мне будет больно их глотать
Мой талант сейчас переходит в гипертрофию, бесстрашно развиваясь
Я не из тех, кто играет в воде, а из тех, кто общается с лучшими из лучших рэперов
Вы не можете сравниться со мной, мои таланты выдающиеся
Талисман хип-хопа третьего поколения
Это верхушка айсберга, как из отложенных куплетов можно выпустить целый альбом
Да, это гармоники, не сравнивайте пирамиды с искусством, танцевальные коллективы могут уходить
Посмотрите на мои средние пальцы и остановитесь
Мне хочется зевать
Выглядит жалко
Вам смешно?
Закройте рот
Вам кажется, что это шутки?
Когда мы начинаем музыку, это не шутки
Без шуток-шуток-шуток-шуток (без шуток)
Вы хнычете-хнычете-хнычете-хнычете-хнычете (вы хнычете)
Без шуток-шуток-шуток-шуток-шуток (без шуток)
Вы хнычете-хнычете-хнычете-хнычете-хнычете
Мне хочется зевать
Выглядит жалко
Вам смешно?
Закройте рот
Вам кажется, что это шутки?
Когда мы начинаем музыку, это не шутки
Без шуток-шуток-шуток-шуток (без шуток)
Вы хнычете-хнычете-хнычете-хнычете-хнычете (вы хнычете)
Без шуток-шуток-шуток-шуток-шуток (без шуток)
Вы хнычете-хнычете-хнычете-хнычете-хнычете
Выглядит как шутка?