Lyrics and translation BLOCK B - Walkin' In The Rain - Japanese Version
期待と不安が交差した
Ожидание
и
тревога
смешались
воедино,
君はどこで何をしてるんだろう
Где
ты
сейчас
и
что
делаешь?
他の誰かといたりして
Может
быть,
ты
с
кем-то
другим,
ねえ
僕を見つけて
Эй,
найди
меня,
I'm
walkin'
in
the
rain
Я
гуляю
под
дождем.
今日の君はワンピースに
Oh
Сегодня
ты
в
платье,
о,
Long
hairなびかせたPrincessタイプ？
С
развевающимися
длинными
волосами,
как
принцесса?
Maybe
はやりのKicksと
Или,
может
быть,
в
модных
кроссовках
Snapback
後ろに被ったFly
Girl？
И
кепке,
надетой
задом
наперед,
как
крутая
девчонка?
Let
me
know
Дай
мне
знать.
一人きりじゃ心拍はミディアムテンポ
В
одиночестве
мое
сердце
бьется
в
среднем
темпе,
こんなBPMじゃすぐジ・エンド
С
таким
BPM
мне
скоро
конец.
Where
are
you？
Где
ты?
聴こえるならCome
to
me
now
Если
слышишь,
иди
ко
мне
сейчас
же.
一人じゃ長い一日になる
В
одиночестве
день
кажется
таким
длинным.
遅くなっても待っているから
Даже
если
будет
поздно,
я
буду
ждать
тебя,
I'm
goin'
through
the
rain
to
you
Я
иду
к
тебе
сквозь
дождь.
期待と不安が交差した
Ожидание
и
тревога
смешались
воедино,
君はどこで何をしてるんだろう
Где
ты
сейчас
и
что
делаешь?
他の誰かといたりして
Может
быть,
ты
с
кем-то
другим,
ねえ
僕を見つけて
Эй,
найди
меня,
I'm
walkin'
in
the
rain
Я
гуляю
под
дождем.
夢を見ると
いつでも
Когда
я
вижу
сны,
всегда,
想像通り理想の君がいる
Eh
В
них
ты
именно
такая,
идеальная,
как
я
представляю.
Эх,
何しようか？したい事がたくさんあるよ
Что
бы
нам
сделать?
У
меня
столько
идей.
Come
on
Давай
же,
おとなしくしてるよ
Allday
boys'
night
Я
веду
себя
хорошо,
весь
день
с
парнями,
通い詰めたClub
行っていないよIn
a
long
time
Давно
не
был
в
клубе,
где
мы
постоянно
тусовались,
見つけた
Cinderella
すぐ行くよ
ガラスの靴と
Uh
Я
нашел
свою
Золушку,
я
уже
бегу
с
хрустальной
туфелькой,
ух.
遅くなっても待っているから
Даже
если
будет
поздно,
я
буду
ждать
тебя,
I'm
goin'
through
the
rain
to
you
Я
иду
к
тебе
сквозь
дождь.
期待と不安が交差した
Ожидание
и
тревога
смешались
воедино,
君はどこで何をしてるんだろう
Где
ты
сейчас
и
что
делаешь?
他の誰かといたりして
Может
быть,
ты
с
кем-то
другим,
ねえ
僕を見つけて
Эй,
найди
меня,
I'm
walkin'
in
the
rain
Я
гуляю
под
дождем.
夜空を彩る星を見上げて
Глядя
на
звезды,
украшающие
ночное
небо,
I'm
walkin'
and
walkin'
just
wait
for
me
girl
Я
иду
и
иду,
просто
жди
меня,
девочка.
迎えて欲しい
ドアは開けておいて
Оставь
дверь
открытой,
чтобы
встретить
меня.
期待と不安が交差した
Ожидание
и
тревога
смешались
воедино,
君はどこで何をしてるんだろう
Где
ты
сейчас
и
что
делаешь?
他の誰かといたりして
Может
быть,
ты
с
кем-то
другим,
ねえ
僕を見つけて
Эй,
найди
меня,
I'm
walkin'
in
the
rain
Я
гуляю
под
дождем.
I
want
somebody
to,
somebody
to
find
me
Я
хочу,
чтобы
кто-то,
кто-то
нашел
меня,
I
want
somebody
to,
somebody
to
love
me
Я
хочу,
чтобы
кто-то,
кто-то
полюбил
меня,
どこにいるの？迎えに行くよ
Где
ты?
Я
иду
за
тобой,
僕を待っていて欲しいんだ
Пожалуйста,
жди
меня,
I'm
walkin'
in
the
rain
Я
гуляю
под
дождем.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.