BLOO - I'm gone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BLOO - I'm gone




I'm gone
Je suis parti
너는 나를 피해
Tu me fuis
도망가 도망가 도망가
Fuis, fuis, fuis
Oh, oh, oh, oh (Yeah)
Oh, oh, oh, oh (Ouais)
너는 나를 피해 도망가
Tu me fuis
울기 싫음 도망가
Tu ne veux pas pleurer, alors fuis
아프기 싫음 도망가
Tu ne veux pas souffrir, alors fuis
다치기 싫음 도망가
Tu ne veux pas te faire mal, alors fuis
나를 피해 도망가
Tu me fuis
울기 싫음 도망가
Tu ne veux pas pleurer, alors fuis
아프기 싫음 도망가
Tu ne veux pas souffrir, alors fuis
다치기 싫음 도망가
Tu ne veux pas te faire mal, alors fuis
네가 눈을 뜨면 Gone
Quand tu ouvriras les yeux, je serai parti
옆에서 Gone
À tes côtés, je serai parti
날아갈 거야 Gone
Je m'envolerai, je serai parti
사라질 거야 Gone
Je disparaîtrai, je serai parti
눈을 뜨면 Gone
Quand tu ouvriras les yeux, je serai parti
옆에서 Gone
À tes côtés, je serai parti
날아갈 거야 Gone
Je m'envolerai, je serai parti
사라질 거야 Gone
Je disparaîtrai, je serai parti
술에 취한 걸어가지
Encore une fois, tu marches ivre
걱정이 많지
Tu as tellement de soucis
나를 위해서라면 모든 있다지
Tu dis que tu peux tout faire pour moi
나를 몰라 아직
Tu ne me connais pas encore
아는 일부 단지
Tu ne connais qu'une partie
사실은 너도 내게 안긴 순간부터 알지
En fait, tu le sais depuis le moment tu t'es blottie contre moi
나를 만난다면 너는 아플 거야
Si tu me rencontres, tu souffriras
내가 나빠서 앉아 울고 말거야
À cause de moi, tu finiras par pleurer assis
모습 보며 나도 정말 아플거야
En te voyant comme ça, je souffrirai aussi beaucoup
하지만 미안해 떠나고 말거야
Mais je suis désolé, je m'en irai
너는 나를 피해 도망가
Tu me fuis
울기 싫음 도망가
Tu ne veux pas pleurer, alors fuis
아프기 싫음 도망가
Tu ne veux pas souffrir, alors fuis
다치기 싫음 도망가
Tu ne veux pas te faire mal, alors fuis
나를 피해 도망가
Tu me fuis
울기 싫음 도망가
Tu ne veux pas pleurer, alors fuis
아프기 싫음 도망가
Tu ne veux pas souffrir, alors fuis
다치기 싫음 도망가
Tu ne veux pas te faire mal, alors fuis
네가 눈을 뜨면 Gone
Quand tu ouvriras les yeux, je serai parti
옆에서 Gone
À tes côtés, je serai parti
날아갈 거야 Gone
Je m'envolerai, je serai parti
사라질 거야 Gone
Je disparaîtrai, je serai parti
눈을 뜨면 Gone
Quand tu ouvriras les yeux, je serai parti
옆에서 Gone
À tes côtés, je serai parti
날아갈 거야 Gone
Je m'envolerai, je serai parti
사라질 거야 Gone
Je disparaîtrai, je serai parti
너는 나를 피해 도망가
Tu me fuis
울기 싫음 도망가
Tu ne veux pas pleurer, alors fuis
아프기 싫음 도망가
Tu ne veux pas souffrir, alors fuis
다치기 싫음 도망가
Tu ne veux pas te faire mal, alors fuis
나를 피해 도망가
Tu me fuis
울기 싫음 도망가
Tu ne veux pas pleurer, alors fuis
아프기 싫음 도망가
Tu ne veux pas souffrir, alors fuis
다치기 싫음 도망가
Tu ne veux pas te faire mal, alors fuis
네가 눈을 뜨면 Gone
Quand tu ouvriras les yeux, je serai parti
옆에서 Gone
À tes côtés, je serai parti
날아갈 거야 Gone
Je m'envolerai, je serai parti
사라질 거야 Gone
Je disparaîtrai, je serai parti
눈을 뜨면 Gone
Quand tu ouvriras les yeux, je serai parti
옆에서 Gone
À tes côtés, je serai parti
날아갈 거야 Gone
Je m'envolerai, je serai parti
사라질 거야 Gone
Je disparaîtrai, je serai parti






Attention! Feel free to leave feedback.