Blood Stain Child - Forever Free (feat. Ettore Rigotti & Claudio Ravinale) - translation of the lyrics into German




Forever Free (feat. Ettore Rigotti & Claudio Ravinale)
Für Immer Frei (feat. Ettore Rigotti & Claudio Ravinale)
So far away
So weit entfernt
No one else knows my place
Niemand sonst kennt meinen Platz
Feel my dream
Fühle meinen Traum
Feel my boundless mind
Fühle meinen grenzenlosen Geist
I lost many memories
Ich habe viele Erinnerungen verloren
I need not be restricted
Ich brauche nicht eingeschränkt zu sein
Wake up now, wake up the time is right
Wach jetzt auf, wach auf, die Zeit ist reif
Where is merry place
Wo ist der fröhliche Ort
Stained with blood
Mit Blut befleckt
Forever free, yeah
Für immer frei, ja
Forever floating in light
Für immer im Licht schwebend
My gray, lucid dreams, yeah
Meine grauen, klaren Träume, ja
Forever
Für immer
I am floating in endless space
Ich schwebe im endlosen Raum
No more cry and fate
Kein Weinen und Schicksal mehr
Feel my dream, feel my eternal voice
Fühle meinen Traum, fühle meine ewige Stimme
So far away
So weit entfernt
Beyond the cyber future
Jenseits der Cyber-Zukunft
Wake up now, wake up now
Wach jetzt auf, wach jetzt auf
Forever free, yeah
Für immer frei, ja
Forever a lonely flight
Für immer ein einsamer Flug
My bleak, silent screams, yeah
Meine trostlosen, stillen Schreie, ja
Forever free, yeah
Für immer frei, ja
We're gonna break down the timeless space
Wir werden den zeitlosen Raum durchbrechen
This nighttime before the delight
Diese Nacht vor dem Vergnügen
Wake up, take my hand
Wach auf, nimm meine Hand
Feel my dream, feel my eternal voice
Fühle meinen Traum, fühle meine ewige Stimme
Fly away in silence
Flieg weg in Stille
Dive into the deep infinity
Tauche ein in die tiefe Unendlichkeit
Wake up now, wake up now
Wach jetzt auf, wach jetzt auf
Forever free, yeah
Für immer frei, ja
Forever a lonely flight
Für immer ein einsamer Flug
My bleak, silent screams, yeah
Meine trostlosen, stillen Schreie, ja
Forever free, yeah
Für immer frei, ja
Forever free, yeah
Für immer frei, ja
Forever a lonely flight
Für immer ein einsamer Flug
My gray, lucid dreams, yeah
Meine grauen, klaren Träume, ja
Forever free, yeah
Für immer frei, ja





Writer(s): Ryuichi Kuriyama


Attention! Feel free to leave feedback.