Stargazer - Blood Stain Child translation in German

Stargazer

Traveling in time
The outer space swallowing your mind
I know you can hear me now
Wondering if I really exist

Runnin' out of lies and self-deceit
Realization dawning
Bittersweet horizon
Fly away

There's a million ways to hush my voice
And a million knives to kill my thoughts
Maybe I'm all that you fear
I'm a stargazer
My eyes see differently

Alien transmission through my brain
Bright shadows' ghostly traces in the sky now
You're as weird as you think I am

Runnin' out of lies and self-deceit
Realization dawning
Bittersweet horizon
Fly away

There's a million ways to hush my voice
And a million knives to kill my thoughts
Maybe I'm all that you fear
I'm a stargazer
I want to believe

Controlling lives
From a TV screen
Condemning lives
Playing God
Annihilation
Is the only salvation?

Maybe I'm a thorn in your perfection
A heretic's voice in your head
A stargazer, releaser

There's a million ways to hush my voice
And a million knives to kill my thoughts
Maybe I'm all that you fear
I'm a stargazer
My eyes see differently

Sternengucker

Reisend in der Zeit
Der Weltraum verschlingt deinen Geist
Ich weiß, du kannst mich jetzt hören
Fragst dich, ob ich wirklich existiere

Keine Lügen und Selbsttäuschung mehr
Erkenntnis dämmert
Bittersüßer Horizont
Flieg davon

Es gibt Millionen Wege, meine Stimme zum Schweigen zu bringen
Und Millionen Messer, um meine Gedanken zu töten
Vielleicht bin ich alles, was du fürchtest
Ich bin ein Sternengucker
Meine Augen sehen anders

Außerirdische Übertragung durch mein Gehirn
Helle Schatten, geisterhafte Spuren jetzt am Himmel
Du bist genauso seltsam, wie du denkst, dass ich es bin

Keine Lügen und Selbsttäuschung mehr
Erkenntnis dämmert
Bittersüßer Horizont
Flieg davon

Es gibt Millionen Wege, meine Stimme zum Schweigen zu bringen
Und Millionen Messer, um meine Gedanken zu töten
Vielleicht bin ich alles, was du fürchtest
Ich bin ein Sternengucker
Ich will glauben

Leben kontrollieren
Von einem Fernsehbildschirm aus
Leben verurteilen
Gott spielen
Vernichtung
Ist das die einzige Erlösung?

Vielleicht bin ich ein Dorn in deiner Perfektion
Die Stimme eines Ketzers in deinem Kopf
Ein Sternengucker, ein Befreier

Es gibt Millionen Wege, meine Stimme zum Schweigen zu bringen
Und Millionen Messer, um meine Gedanken zu töten
Vielleicht bin ich alles, was du fürchtest
Ich bin ein Sternengucker
Meine Augen sehen anders