Blood - Feudo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Blood - Feudo




Feudo
Feudo
Lamento de un niño que ha perdido el amor
Je pleure comme un enfant qui a perdu l'amour
Angustia horrible del que sufre sin dolor
Une angoisse horrible de celui qui souffre sans douleur
Convertido en pasto .negra carne de cañón
Transformé en pâturage .negra chair à canon
Así se le paga el amor que da
C'est ainsi qu'on récompense l'amour qu'il donne
Así se le paga todo el amor keda
C'est ainsi qu'on récompense tout l'amour qui reste
Y aunke el mundo no te trata bien
Et même si le monde ne te traite pas bien
Tu no dejas de sonreir
Tu ne ceases de sourire
Tu mirada siempre puesta en mi
Ton regard toujours fixé sur moi
A veces no entiende que es lo que yo quiero hacer
Parfois, tu ne comprends pas ce que je veux faire
Y acepta el castigo que mi mano quiere dar
Et tu acceptes le châtiment que ma main veut donner
Si lo miro un rato me puede cautivar
Si je la regarde un instant, elle peut me captiver
Con la mirada honesta que sus ojos te darán
Avec le regard honnête que tes yeux te donneront
Y aunque el mundo no te trata bien
Et même si le monde ne te traite pas bien
Tu no dejas de sonreir
Tu ne ceases de sourire
Tu mirada siempre puesta en mi
Ton regard toujours fixé sur moi






Attention! Feel free to leave feedback.