BLOOD - Maria - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BLOOD - Maria




Maria
Мария
Dare no tameni umareta sarasareta ratai
Ради кого я родился, для кого предназначено это тело?
[OMAE] wo motome samayou yume miru tenshi-tachi no saigo
Ищу Тебя, блуждаю, последний из мечтающих ангелов.
Dakishimerare umare iku kegareta yokubou
В объятиях рождается порочное желание.
[OMAE] no mae de sarakedasu [BUZAMA] na ore no sugata
Перед Тобой обнажается мой жалкий облик.
Chikai tsuzuketa ore no Maria
Клянусь постоянно, моя Мария,
[OMAE] ni wakaru ka? myakuutsu kodou wo...
Поймёшь ли Ты моё бьющееся сердце?..
Kakusei sareta kono inochi [OMAE] ni jihi no kutsuu wo
Эта пробудившаяся жизнь несёт Тебе мучительную боль.
Sadamerareta kono inochi ni [OMAE] no kago ga aru no ka
Есть ли для этой предопределённой жизни Твоя клетка?
Kakusei sareta kono inochi [OMAE] ni jihi no kutsuu wo
Эта пробудившаяся жизнь несёт Тебе мучительную боль.
Sadamerareta kono inochi ni ima kagayaki no yadoshite
В этой предопределённой жизни теперь поселился свет.
Hiza wo kakae obieteiru aware na kohitsuji
Обхватив колени, дрожу, жалкий ягненок.
Mujihi no yami ni suterareta [BUZAMA] na ore
Брошенный в безжалостную тьму, жалкий я.
Aishiteita ore no Maria
Любившая меня Мария,
[OMAE] ni wakaru ka? shinku no namida wo...
Поймёшь ли Ты мои кровавые слёзы?..





Writer(s): Kiwamu Kai


Attention! Feel free to leave feedback.