Blood - Tora Bora - translation of the lyrics into German

Tora Bora - Bloodtranslation in German




Tora Bora
Tora Bora
Tora Bora
Tora Bora
Blood
Blood
Glock incorporé au bras à la Cobra
Glock am Arm wie bei Cobra
On veut des gros bobaraba sur nos boas
Wir wollen dicke Ärsche auf unseren Boas
Avant les Îles Caiman, Bora Bora
Vor den Kaimaninseln, Bora Bora
C'est l'Afghanistan, Tora Bora
Das ist Afghanistan, Tora Bora
Gilets pare-balles, au thorax ou pas
Kugelsichere Westen, am Brustkorb oder nicht
On va te ratatatatatatata, ratatatatatata
Wir werden dich ratatatatatatata, ratatatatatata
Si le savoir est une arme, j'suis Einstein avec une kalash
Wenn Wissen eine Waffe ist, bin ich Einstein mit einer Kalasch
La vérité sort de la bouche de l'argent, ici on parle cash
Die Wahrheit kommt aus dem Mund des Geldes, hier reden wir Cash
On vend des kilogrammes, go fast sur macadam
Wir verkaufen Kilos, Go-Fast auf dem Asphalt
Avec du culot grave, Paname-Amsterdam
Mit krasser Frechheit, Paris-Amsterdam
Pour le trône du game ça s'encule comme les Lannister
Für den Thron des Games ficken sie sich gegenseitig wie die Lannisters
Le rap français à 4 pattes à Miami, 'llah y ster!
Der französische Rap auf allen Vieren in Miami, Gott bewahre!
Faire de l'argent sale, parfois j'suis lessivé
Schmutziges Geld machen, manchmal bin ich ausgelaugt
Ça sent la poudre à canon, un frère parfumé
Es riecht nach Schießpulver, ein parfümierter Bruder
Karma, 45, Dosseh
Karma, 45, Dosseh
Ils ignorent quelle rage peut nous animer
Sie wissen nicht, welche Wut uns antreiben kann
Blood est arrivé, MC's, pour vous aliéner
Blood ist da, MCs, um euch zu unterwerfen
On veut du cash money (y'a dra dans la capitale)
Wir wollen Cash Money (es brennt in der Hauptstadt)
9-3 on est les bests, ouais (y'a dra dans la capitale)
9-3 wir sind die Besten, yeah (es brennt in der Hauptstadt)
200 kil' à livrer (y'a dra dans la capitale)
200 Kilo zu liefern (es brennt in der Hauptstadt)
Dra dans la capitale (y'a dra dans la capitale)
Es brennt in der Hauptstadt (es brennt in der Hauptstadt)
C'est ceux avec qui tu es qui te tuent, reste prudent
Es sind die, mit denen du zusammen bist, die dich töten, bleib vorsichtig
Le sourire revolver, on est armés jusqu'aux dents
Das Lächeln ein Revolver, wir sind bis an die Zähne bewaffnet
Al-hamdoulillah j'suis un mec du 93
Alhamdulillah, ich bin ein Kerl aus dem 93
Montagne de punchline, j'ai la rime himalayesque
Ein Berg von Punchlines, ich habe Himalaya-Reime
Si t'as pas de coup, rebeu, renoi, miskine
Wenn du keinen Deal hast, Araber, Schwarzer, armer Kerl
Si t'as pas de boule dis-moi pourquoi un legging?
Wenn du keinen Arsch hast, sag mir, warum dann Leggings?
Le combat ne finit que lorsque tu l'as gagné
Der Kampf endet erst, wenn du ihn gewonnen hast
L'amour est aveugle, j't'ai baisé les yeux fermés
Liebe ist blind, ich hab dich mit geschlossenen Augen gefickt
Marianne c'est Mimie Mathy, la France recherche ses finances
Marianne ist Mimie Mathy, Frankreich sucht seine Finanzen
Comme un nain recherche sa croissance
Wie ein Zwerg sein Wachstum sucht
T'as fait l'Hokage, on t'as craqué tes cervicales
Du hast den Hokage gemacht, wir haben dir das Genick gebrochen
T'as fait tellement pipi, caca sur toi ton peu-sli s'est craqué
Du hast so viel Pipi, Kaka auf dich gemacht, dein Schlüpfer ist gerissen
Le cash ne dort pas, si y'a le mot somme et le mot niaque dans "insomniaque" c'est pas pour nada
Das Cash schläft nicht, wenn im Wort 'Insomniac' [Schlafloser] 'Somme' [Summe] und 'Niaque' [Power/Gier] steckt, ist das nicht für nada
La circulation de balles dans le 9-3 est digne de celle du Barça
Der Kugelumlauf im 9-3 ist dem von Barça würdig
J'préfère mourir au chtar que de vivre comme un clochard
Ich sterbe lieber im Knast, als wie ein Penner zu leben
J'trouve pas la femme de mes rêves donc je baise tous mes cauchemars
Ich finde nicht die Frau meiner Träume, also ficke ich alle meine Albträume
Rama, Rachida: trahison répandue
Rama, Rachida: weitverbreiteter Verrat
Sarko soutient l'immigré comme la corde soutient le pendu
Sarko unterstützt den Immigranten, wie der Strick den Gehängten stützt






Attention! Feel free to leave feedback.