BLOW - Otherline - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BLOW - Otherline




Otherline
Autre ligne
I fool myself
Je me fais illusion
(I'm) a busted wolf
(Je suis) un loup brisé
I can't get clean
Je ne peux pas être propre
Cant' go home
Je ne peux pas rentrer à la maison
I hit the floor
Je me suis écroulé
You let me go
Tu m'as laissé partir
Whoever knows
Qui sait
My misty hopes
Mes espoirs brumeux
Will tell you
Te diront
That I'm odd
Que je suis bizarre
I hit the flow
Je me suis laissé aller au flot
And you let me go
Et tu m'as laissé partir
To the other line
Vers l'autre ligne
To the other line
Vers l'autre ligne
To the other line
Vers l'autre ligne
Blasted sun
Soleil brûlant
Loaded guns
Armes chargées
Is everyone
Tout le monde
Having fun
S'amuse-t-il
I wish I could have been the one
J'aurais aimé être celui-là
I wish it was all fine
J'aurais aimé que tout aille bien
In every me
En moi
A piece of you
Un morceau de toi
Like winter green turning blue
Comme le vert d'hiver qui devient bleu
There's so much more that we could do
Il y a tellement plus que nous pourrions faire
On the other line
Sur l'autre ligne
To the other line
Vers l'autre ligne
To the other line
Vers l'autre ligne
To the other line
Vers l'autre ligne





Writer(s): Jean-etienne Maillard, Lorenzo Larue, Quentin Guglielmi, Thomas Clairice


Attention! Feel free to leave feedback.