BLOWSOM feat. Cat Marina - Lost in the City - translation of the lyrics into Russian
BLOWSOM feat. Cat Marina Lost in the City

BLOWSOM - Lost in the City

Lyrics and translation BLOWSOM feat. Cat Marina - Lost in the City




Lost in the City
Потерянный в городе
There's a space in your heart
В твоём сердце пустота,
'Cause, we keep on talking like
Ведь мы говорим так, будто
You do this every night
Ты делаешь это каждую ночь.
There's a hole in your past
В твоём прошлом есть пробел,
But my feet can't keep up
Но мои ноги не поспевают
To the pace of your mind
За твоим бешеным ритмом.
When I'm lost in the city lights
Когда я теряюсь в огнях города,
And you're seeing life
А ты видишь жизнь,
'Cause you've had a nice night
Ведь ты провела прекрасную ночь
With somebody new
С кем-то новым,
Someone to talk to
С кем-то, с кем можно поговорить,
Someone to be
С кем-то, с кем можно быть,
Someone that isn't me
С кем-то, кто не я.
That isn't me
Кто не я.
Someone that isn't me
С кем-то, кто не я.
Someone that isn't me
С кем-то, кто не я.
When you're lost in the city
Когда ты теряешься в городе,
I know you're out there
Я знаю, ты где-то там.
I just wanna be with you if I'm anywhere
Я просто хочу быть с тобой, где бы я ни был.
In the city
В городе,
I want you with me
Я хочу, чтобы ты была со мной.
I don't wanna hide it, not anymore
Я больше не хочу это скрывать.
Just the sound of your voice
Просто звук твоего голоса
Makes me circulate
Заводит моё сердце,
And you do this every day
И ты делаешь это каждый день.
If I just could just avoid
Если бы я только мог избежать
My head thinking something that my heart don't voice
Мыслей в моей голове, о которых молчит моё сердце.
When I'm lost in the city lights
Когда я теряюсь в огнях города,
And you're seeing life
А ты видишь жизнь,
'Cause you've had a nice night
Ведь ты провела прекрасную ночь
With somebody new
С кем-то новым,
Someone to talk to
С кем-то, с кем можно поговорить,
Someone to be
С кем-то, с кем можно быть,
Someone that isn't me
С кем-то, кто не я.
That isn't me
Кто не я.
Someone that isn't me
С кем-то, кто не я.
Someone that isn't me
С кем-то, кто не я.
When you're lost in the city
Когда ты теряешься в городе,
I know you're out there
Я знаю, ты где-то там.
I just wanna be with you if I'm anywhere
Я просто хочу быть с тобой, где бы я ни был.
In the city
В городе,
I want you with me
Я хочу, чтобы ты была со мной.
I don't wanna hide it, not anymore
Я больше не хочу это скрывать.
Lost in the city
Потерянный в городе,
I know you're out there
Я знаю, ты где-то там.
I just wanna be with you if I'm anywhere
Я просто хочу быть с тобой, где бы я ни был.
In the city
В городе,
I want you with me
Я хочу, чтобы ты была со мной.
I don't wanna hide it, not anymore
Я больше не хочу это скрывать.
That isn't me, oh
Это не я, о,
Someone that isn't me
Кто-то, кто не я.
Someone that isn't me, me, me, me
Кто-то, кто не я, я, я, я.
When you're lost in the city
Когда ты теряешься в городе,
I know you're out there
Я знаю, ты где-то там.
I just wanna be with you if I'm anywhere
Я просто хочу быть с тобой, где бы я ни был.
In the city
В городе,
I want you with me
Я хочу, чтобы ты была со мной.
I don't wanna hide it, not anymore
Я больше не хочу это скрывать.




Writer(s): Hugh Callum Reilly Smith, Arnaud Paul Tristan Bernard
BLOWSOM feat. Cat Marina - Colours
Album
Colours
date of release
20-03-2020

1 Sunlight
2 Colours
3 Faded
4 Nothing's Really Gone
5 Lost in the City
Attention! Feel free to leave feedback.