1% - BLUE ENCOUNT translation in German

1%

たった1%だけの奇跡で挑め
そう 失敗は成功を生み出す合図だ
99%の努力が今 不可能を壊すから

さあ始まった君の人生
いや今までもそうだったけどさ
これからが正念場なんだって
不安に押しつぶされたとて
そいつらにバトンを托す真似はすんな
はち切れそうな意志が鍵

宿す夢に寿命はない
跳べ 誰かに勝つためじゃない
自分に負けないために

たった1%だけの奇跡で挑め
そう 失敗は成功を生み出す合図だ
99%の努力が今 不可能を壊すから

絶望なんか期待して希望を謳ったわけじゃないだろ？
宿す夢に寿命はない
跳べ 誰かに勝つためじゃない
自分に負けないために

たった1%だけの奇跡で挑め
そう 失敗は成功を生み出す合図だ
99%が否定しても
ひたすら君は

いっぱい点と点を線に繋いできた
失敗を成功に変えるスターター
100%越えのその覚悟で
余すことなく駆けろ
迷わずつかめ 君だけの勝利を

足掻いて 磨いて
剥き出しの闘志
届いているから

1%

Stell dich der Herausforderung mit nur 1% Wunder
Ja, Scheitern ist das Signal, das Erfolg hervorbringt
Denn 99% Anstrengung zerstören jetzt das Unmögliche

Los, dein Leben hat begonnen
Nein, eigentlich war es bisher auch schon so, aber
Von jetzt an wird es ernst
Auch wenn du von Angst erdrückt wirst
Gib den Staffelstab nicht an sie weiter
Dein Wille, der zu platzen droht, ist der Schlüssel

Der Traum, den du hegst, hat keine Lebensdauer
Spring! Nicht um jemanden zu besiegen
Sondern um nicht gegen dich selbst zu verlieren

Stell dich der Herausforderung mit nur 1% Wunder
Ja, Scheitern ist das Signal, das Erfolg hervorbringt
Denn 99% Anstrengung zerstören jetzt das Unmögliche

Du hast doch nicht Hoffnung gepriesen, während du Verzweiflung erwartet hast, oder?
Der Traum, den du hegst, hat keine Lebensdauer
Spring! Nicht um jemanden zu besiegen
Sondern um nicht gegen dich selbst zu verlieren

Stell dich der Herausforderung mit nur 1% Wunder
Ja, Scheitern ist das Signal, das Erfolg hervorbringt
Auch wenn 99% es leugnen
Du hast beharrlich

viele Punkte zu Linien verbunden
Der Starter, der Scheitern in Erfolg verwandelt
Mit dieser Entschlossenheit, die 100% übersteigt
Lauf und gib alles
Ergreife ohne Zögern deinen ganz eigenen Sieg

Kämpfe dich durch, poliere dich
Dein unverhüllter Kampfgeist
Denn er kommt an