Freedom - BLUE ENCOUNT translation in German

Freedom

I've been ignoring everyone
I've been wandering around
I've been deceived everything
At that time

Then you appeared in front of me
Ignited my pale heart
We've been looking for each other
From now on

Save you

Wow 際限ない犠牲を
Wow 朦朧とした理想を
Wow もう無駄にしないようにと
悲しみを切り刻んだ

Get away from me
Get away from dark nightmare
Just now. Chip at your heart
We just fight for freedom
奪い合って 汚し合って
それでも守りたくて
I will share your fate

息をするたび肺にたまった
行き場のない苛立ち
いとも容易く踏みにじられる
憧憬の火は燃え続けてる

Wow 毅然とした本性で
Wow まだまだ足掻くんだ

Get away from me
Get away from dark nightmare
Just now. Chip at my heart
I hold tight your freedom
凌ぎ合って 求め合って
拭えない憂いたちと抗おう

独りじゃない。と気づけた 僕の「昨日」も
傷だらけでも立ち上がった 君の「今日」も
生きたくても生きれなかった 誰かの「明日」も
二度と離さないように歩こう

Wow 際限ない犠牲を
Wow 朦朧とした理想を
Wow もう無駄にしないようにと
悲しみを切り刻んだ

Get away from me
Get away from dark nightmare
Just now. Chip at your heart
We just fight for freedom
奪い合って 汚し合って
それでも守りたくて

Get away from me
Get away from dark nightmare
We don't want to go through that again
時は満ちた 始まりの鐘が鳴る
Get away from me

Freiheit

Ich habe jeden ignoriert
Ich bin umhergewandert
Ich wurde von allem getäuscht
Zu dieser Zeit

Dann bist du vor mir erschienen
Hast mein fahles Herz entzündet
Wir haben nacheinander gesucht
Von nun an

Rette dich

Wow, grenzenlose Opfer
Wow, verschwommene Ideale
Wow, um sie nicht mehr zu verschwenden
Zerschnitt ich die Traurigkeit

Geh weg von mir
Geh weg vom dunklen Albtraum
Genau jetzt. Knabber an deinem Herzen
Wir kämpfen nur für die Freiheit
Wir entreißen einander, wir beschmutzen einander
Trotzdem will ich dich beschützen
Ich werde dein Schicksal teilen

Mit jedem Atemzug sammelte sich in meiner Lunge
Haltlose Gereiztheit
So leicht zertrampelt
Brennt das Feuer der Sehnsucht weiter

Wow, mit entschlossener Natur
Wow, ich kämpfe immer noch weiter

Geh weg von mir
Geh weg vom dunklen Albtraum
Genau jetzt. Knabber an meinem Herzen
Ich halte deine Freiheit fest
Wir ertragen gemeinsam, wir suchen einander
Lasst uns gegen die unauslöschlichen Sorgen ankämpfen

Ich bin nicht allein. Das erkannte mein „Gestern“
Auch dein „Heute“, in dem du voller Wunden aufgestanden bist
Auch das „Morgen“ von jemandem, der leben wollte, aber nicht konnte
Lass uns gehen, um uns nie wieder zu trennen

Wow, grenzenlose Opfer
Wow, verschwommene Ideale
Wow, um sie nicht mehr zu verschwenden
Zerschnitt ich die Traurigkeit

Geh weg von mir
Geh weg vom dunklen Albtraum
Genau jetzt. Knabber an deinem Herzen
Wir kämpfen nur für die Freiheit
Wir entreißen einander, wir beschmutzen einander
Trotzdem will ich dich beschützen

Geh weg von mir
Geh weg vom dunklen Albtraum
Wir wollen das nicht noch einmal durchmachen
Die Zeit ist gekommen, die Glocke des Anfangs läutet
Geh weg von mir