BLUE ENCOUNT - Mottohikariwo - translation of the lyrics into Russian

Mottohikariwo - BLUE ENCOUNTtranslation in Russian




Mottohikariwo
Больше света
悲しい記憶に寄り添うたび 答えを求めるの
Каждый раз, когда я прикасаюсь к грустным воспоминаниям, я ищу ответ,
これ以上誰かがこの思いを繰り返さないように
Чтобы никто больше не испытывал эту боль.
もっと光を もっと光を
Больше света, больше света,
もっと光を君に届けたくなったよ
Я захотел, чтобы больше света достигло тебя.
もっと光を もっと光を
Больше света, больше света,
もっと光が君に届くように
Чтобы больше света коснулось тебя.
優しい希望に触れるたびに溢れた弱さだって
Каждый раз, когда я касаюсь нежной надежды, вся моя слабость выходит наружу,
これから誰かが抱きしめるよ だから近くにおいで
Но скоро кто-то обнимет тебя, так что иди ко мне.
走ったように振舞ったって リセットしちゃえば
Даже если я притворяюсь, что бегу, если я все обнулю,
全部なかったように朝が来て目覚め続けていくから
То утро придет, как будто ничего и не было, и я продолжу пробуждаться.
もっと光を もっと光を
Больше света, больше света,
もっと光を君に届けたくなったよ
Я захотел, чтобы больше света достигло тебя.
もっと光を もっと光を
Больше света, больше света,
もっと光が君に届くように
Чтобы больше света коснулось тебя.
戸惑いと間違いと向き合って気がついた
Столкнувшись с сомнениями и ошибками, я понял,
光は誰もくれない だから進むんだ
Что свет никто не даст, поэтому я должен идти вперед.
もっと光を もっと光を
Больше света, больше света,
もっと光を君に届けたくなったよ
Я захотел, чтобы больше света достигло тебя.
もっと光を もっと光を
Больше света, больше света,
もっと光が君に届くように
Чтобы больше света коснулось тебя.
どんな時間も どんな答えも
Какое бы ни было время, какой бы ни был ответ,
どんな君も間違っていないから
Какая бы ты ни была, ты не ошибаешься.
もっと光を もっと光を
Больше света, больше света,
もっと光と君が出会うように
Чтобы ты встретилась с большим количеством света.
ずっと僕が君を照らすから
Я всегда буду освещать твой путь.





Writer(s): 田邊 駿一, 田邊 駿一


Attention! Feel free to leave feedback.