Lyrics and translation BLUE ENCOUNT - Music
Gt
限界以上
歪ませて
Gt
искажение
сверх
предела
Ba
奮励努力
弾いて
ба,
Играй
жестко.
Dr
夙興夜寝
叩いて
Доктор
Шукусин
ночной
сон
стучит
小気味良いVo(うた)でAメロを彩る
Раскрасьте
melo
веселым
Vo
(uta).
誰かの心に到達するような曲たち日々考察
Песни,
которые
доходят
до
чьего-то
сердца
каждый
день.
目指すは偉大な大富豪?
Ты
стремишься
стать
великим
миллионером?
芸術家のようなライフワークか?
всю
жизнь
работать,
как
художник?
井の中の蛙の群れはNO
Стая
лягушек
в
колодце-нет.
未だ見ぬこの世の誰かさん
Кого-то
в
этом
мире
я
еще
не
видел.
早く俺ら(の音楽)
と出会おうや
приходи
и
познакомься
с
нами.
NO
WAY
WAY
WAY
WAY
命削って
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО.
WAY
WAY
WAY
WAY
生み出すよ
Путь,
путь,
путь,
путь,
путь,
путь,
путь.
ROCK
IT!
HEY!
ROCK
IT!
HEY!
ЗАЖИГАЙ!
ЭЙ!
ЗАЖИГАЙ!
ЭЙ!
あなたの一位になりたいよ
ミュージック
я
хочу
быть
для
тебя
на
первом
месте,
музыка.
WAY
WAY
WAY
WAY
飲まず食わず寝ず
Ни
за
что,
ни
за
что,
ни
за
что,
ни
за
что,
ни
за
что,
ни
за
что,
ни
за
что.
WAY
WAY
WAY
WAY
生み出すよ
Путь,
путь,
путь,
путь,
путь,
путь,
путь.
ROCK
IT!
HEY!
ROCK
IT!
HEY!
ЗАЖИГАЙ!
ЭЙ!
ЗАЖИГАЙ!
ЭЙ!
なぜにここまで狂わせるの?ミュージック
почему
ты
сводишь
меня
с
ума?
親指で批評する
約一億の評論家
Около
ста
миллионов
критиков,
которые
критикуют
большими
пальцами.
全員いいねと言わせる音楽(モノ)か?
это
музыка
заставляет
всех
говорить
"хорошо"?
半端ねぇなと自賛できる音楽(モノ)か?
Это
музыка,
в
которой
ты
можешь
хвалить
себя
за
то,
что
ты
странный?
いや
世界に生まれた音楽(モノ)すべては正解じゃないのかい?
разве
вся
музыка,
рожденная
в
мире,
не
правильна?
誰かの定規で測られる日々に腕まくりして挑めるか否か
Можете
ли
вы
бросить
вызов,
скрестив
руки
в
дни,
измеряемые
чьим-то
правителем,
или
нет?
I
really
wanna
be
the
one
Я
действительно
хочу
быть
единственным
Just
way
it
is
Так
оно
и
есть.
We
really
have
to
face
it
Мы
действительно
должны
посмотреть
правде
в
глаза
I'm
freaking
out
Я
схожу
с
ума
I
never
asked
you
to
be
Я
никогда
не
просил
тебя
об
этом.
Only
I
know
way
Только
я
знаю
путь.
Stuck
inside
a
beat
Застрял
внутри
ритма
I
really
wanna
be
the
one
Я
действительно
хочу
быть
единственным
Just
way
it
is
Так
оно
и
есть.
We
really
have
to
face
it
Мы
действительно
должны
посмотреть
правде
в
глаза
I'm
freaking
out
Я
схожу
с
ума
I
never
asked
you
to
be
Я
никогда
не
просил
тебя
об
этом.
AH
HO
あふれるほど
Ах
Хо
переполнение
AH
HO
注ぎたいよ
ах-хо,
я
хочу
налить.
AH
HO
メロディーに埋もれた夜に酔う
Ах
Хо
пьяный
в
ночь
погребенный
в
мелодии
AH
HO
こぼれるほど
Ах
Хо
разливается
AH
HO
満たしたいよ
ах-хо,
я
хочу
встретиться
с
тобой.
It's
the
best
I
can
do
Это
лучшее,
что
я
могу
сделать.
I
give
my
self
a
good
shake
Я
хорошенько
встряхиваю
себя.
NO
WAY
WAY
WAY
WAY
傷ついたって
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО.
WAY
WAY
WAY
WAY
楽しくて
путь,
путь,
путь,
путь,
путь,
путь.
ROCK
IT!
HEY!
ROCK
IT!
HEY!
ЗАЖИГАЙ!
ЭЙ!
ЗАЖИГАЙ!
ЭЙ!
なぜにここまで狂わせるの?ミュージック
почему
ты
сводишь
меня
с
ума?
NO
WAY
WAY
WAY
WAY
命削って
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО,
НИ
ЗА
ЧТО.
WAY
WAY
WAY
WAY
生み出すよ
Путь,
путь,
путь,
путь,
путь,
путь,
путь.
ROCK
IT!
HEY!
ROCK
IT!
HEY!
ЗАЖИГАЙ!
ЭЙ!
ЗАЖИГАЙ!
ЭЙ!
あなたの一位になりたいよ
ミュージック
я
хочу
быть
для
тебя
на
первом
месте,
музыка.
WAY
WAY
WAY
WAY
嫌われたって
Путь,
путь,
путь,
путь,
путь,
путь,
путь.
WAY
WAY
WAY
WAY
届けるよ
так,
так,
так,
я
доставлю
его.
ROCK
IT
HEY!
ROCK
IT
HEY!
ЗАЖИГАЙ,
ЭЙ!
ЗАЖИГАЙ,
ЭЙ!
俺らの生きがいはコレだよ
ミュージック
музыка-это
то,
ради
чего
мы
должны
жить.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shunichi Tanabe
Attention! Feel free to leave feedback.