Lyrics and translation BLUE ENCOUNT - girl

girl

Was born at night
She calls it "nightmare"
Because she got hurt
"I should′ve never been born"
Hey, tell me why
It wasn't supposed to be like this

She′s so sad
She's so sad
It's falling
She′s so mad
She′s so mad
It's rolling

Just wondering why she feel so all alone
It′s like a cicada that cries in the autumn
Gray heart now black, her deadly tear
Why were you afraid?

Hey, whenever you was in need of a cause
No more fabrication
That is not what I was asking
Tell me the truth
Don't cry, everything started from here

She′s so sad
She's so sad
It′s dreaming
She's so mad
She's so mad
It′s finding

Take my hand
Because I can′t rely on anyone except you
Take my luck
I don't know what to say
How should I say
"I love your everything"
INSTRUMENTAL
She′s so sad
She's so sad
It′s falling
She's so mad
She′s so mad
It's rolling

I'm so sad
I′m so sad
It′s falling
We're so sad
We′re so sad
It's waiting

Take my hand
Because I can′t rely on anyone except you
Take my luck
I don't know what to say
How should I say
"I love your everything"

I love your everything

fille

Tu es née dans la nuit
Tu appelles ça "cauchemar"
Parce que tu as été blessée
"J'aurais jamais dû naître"
Hé, dis-moi pourquoi
Ce n'était pas censé être comme ça

Tu es si triste
Tu es si triste
C'est en train de tomber
Tu es si en colère
Tu es si en colère
C'est en train de rouler

Je me demande juste pourquoi tu te sens si seule
C'est comme une cigale qui pleure en automne
Cœur gris maintenant noir, ta larme mortelle
Pourquoi avais-tu peur ?

Hé, chaque fois que tu avais besoin d'une cause
Plus de fabrication
Ce n'est pas ce que je demandais
Dis-moi la vérité
Ne pleure pas, tout a commencé ici

Tu es si triste
Tu es si triste
C'est en train de rêver
Tu es si en colère
Tu es si en colère
C'est en train de trouver

Prends ma main
Parce que je ne peux pas compter sur qui que ce soit d'autre que toi
Prends ma chance
Je ne sais pas quoi dire
Comment dois-je dire
"J'aime tout chez toi"
INSTRUMENTAL
Tu es si triste
Tu es si triste
C'est en train de tomber
Tu es si en colère
Tu es si en colère
C'est en train de rouler

Je suis si triste
Je suis si triste
C'est en train de tomber
On est si tristes
On est si tristes
C'est en train d'attendre

Prends ma main
Parce que je ne peux pas compter sur qui que ce soit d'autre que toi
Prends ma chance
Je ne sais pas quoi dire
Comment dois-je dire
"J'aime tout chez toi"

J'aime tout chez toi