BLUE ENCOUNT - ポラリス(TV size) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BLUE ENCOUNT - ポラリス(TV size)




あの日守ると決めた
я решил сохранить его в тот день.
約束はこの胸に
обещание у меня на груди.
全てを失うことで
потеряв все
救える命があるのなら
если у тебя есть жизнь, ты можешь спасти ее сейчас.
喜んで全部をあげるよ
я был бы счастлив отдать тебе все.
この気持ちが初めての
это чувство впервые.
生き甲斐だ傷跡は隠さないで
это стоит того, чтобы жить, не прячь свои шрамы.
絶望も武器にして
и отчаяние как оружие.
生きると決めたんだよ
я решил жить.
精一杯この涙掻き分けて
я разорву тебя на части со всей своей силой.
君に全てをあげるから
я отдам тебе все.
お願いどうか消えないでくれ
пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
あの日守ると決めた
я решил сохранить его в тот день.
約束はこの胸に
обещание у меня на груди.
消えそうな光だとしても、行け!
даже если это свет, который вот-вот исчезнет, уходи!





Writer(s): Shunichi Tanabe


Attention! Feel free to leave feedback.