BLXCK 187 - Love Letters : From Me To You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BLXCK 187 - Love Letters : From Me To You




Love Letters : From Me To You
Любовные письма: От меня тебе
Through the bad days
Сквозь плохие дни
And those good times
и хорошие времена
I promise I'll be with you
обещаю быть рядом,
If we both try
если мы оба постараемся.
Pretty mamacita
Красотка моя,
Lemme co sign
позволь подписаться под каждым словом.
See them dimples pop up
Видеть эти ямочки,
When i make you smile
когда заставляю тебя улыбаться.
And I'll always keep it a hunnid
И я всегда буду честен на сто,
Man I'll hold you down
буду рядом,
When you feeling out of place
когда ты будешь чувствовать себя не в своей тарелке,
Ima fix your crown
поправлю твою корону.
Be a fool, Be the Joker
Буду дурачиться, буду Джокером,
Just to hear you laugh
только чтобы слышать твой смех.
Just like Kevin
Как у Кевина Харта,
Every Joke is coming from the Hart
каждая моя шутка от сердца.
Steady saying
Постоянно твержу:
You a Beautiful girl with nice eyes
ты красивая девушка с красивыми глазами,
With a future
с таким ярким будущим,
So vivid it was only right to meet you
что просто не мог не встретить тебя
Halfway
на полпути.
My name is black its very nice to meet yah
Меня зовут Блэк, очень приятно познакомиться.
Nice voice too
Голос у тебя тоже красивый.
God a what a creature
Боже, ну и создание!
Picture perfect
Идеальная картина.
Ima call you Mona Lisa
Назову тебя Моной Лизой,
Saw myself with her
представил нас вместе
It was such a pretty picture
такая красивая картина:
Sittin at the back of the class
сидим на задней парте...
I was reminiscing
Я вспоминал
About the time we had
о времени, проведенном вместе,
It was such a blessin
это было настоящее благословение.
Uthi BLXCK you a fool
Ты говоришь, что я дурак,
But I like your vibe it's cool
но мне нравится твоя энергетика, это круто.
Girl I'm a dark nigga
Да, я темненький,
But you make me blush up too
но ты заставляешь меня краснеть.
Don't bring baggage from the past
Не тащи за собой багаж прошлого,
If you want this trip to last
если хочешь, чтобы это путешествие продлилось.
You correct me all the time
Ты все время меня поправляешь,
But judging never when I'm wrong
но никогда не осуждаешь, когда я неправ.
I'm in love with every single one of your flaws
Я влюблен в каждую твою неидеальность.
Let's a build a solid foundation
Давай построим прочный фундамент,
Then take it to the top
а затем поднимемся на вершину.
Ride or die
Вместе и в горе, и в радости.
Trust game be sloppy
С доверием пока не очень,
But we'll fix it over time
но мы исправим это со временем.
Trust game be sloppy
С доверием пока не очень,
But we'll fix it over time
но мы исправим это со временем.
Never coming fast
Никогда не тороплюсь,
Ibay'pholas baby
я терпелив, детка,
Unganxami
не беспокойся,
Kamasutra
Камасутра...
When I'm switching positions
Когда меняю позиции,
I'm in your spine
чувствую твой позвоночник...
Oh my God
Боже мой...
When it comes to my baby
Когда дело доходит до моей малышки...
I'm on the bench
Я на скамейке запасных,
Andidlali
готов играть,
Uyanhleka
ты смеешься над моими
Cheesy lines
банальными фразочками.
Nantsi iBhudda ene ncasa
Вот она, сладкая травка.
Lean on me like Codeine
Опирайся на меня, как на кодеин.
Njenge ntsika
Я стану твоей опорой,
Ndizok xhasa
буду поддерживать,
Ndizokthanda
любить
Ndiknakelele baby girl
и заботиться о тебе, малышка,
Coz you mine
ведь ты моя
All the time
навсегда.





Writer(s): Kwanele Thungu


Attention! Feel free to leave feedback.