BM Casso - City Girl Vibe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BM Casso - City Girl Vibe




City Girl Vibe
Ambiance de fille de la ville
Awww yeah yeah
Awww ouais ouais
Ahan! hann hann hann hann hannn
Ahan! hann hann hann hann hannn
Bad Man Ting
Bad Man Ting
City girl vibe
Ambiance de fille de la ville
City girl vibe
Ambiance de fille de la ville
City girl vibe
Ambiance de fille de la ville
You dey do me that ahan
Tu me fais ça ahan
Do me that ahan
Fais-moi ça ahan
Do that ah Ahan
Fais ça ah Ahan
Feeling my vibe
Je sens mon ambiance
Feeling my vibe
Je sens mon ambiance
Feeling my vibe
Je sens mon ambiance
Feeling my vibe
Je sens mon ambiance
I dey give you that ayaj
Je te donne ça ayaj
Give that ayaj
Donne ça ayaj
Give thaaaaa ah ahan
Donne çaaaaa ah ahan
Omo you pack something eh
Omo tu as préparé quelque chose hein
Want to kill person eh eh
Tu veux tuer quelqu'un hein hein
She a city giirrlll and she so sassy ahn
Elle est une fille de la ville et elle est tellement sassy ahn
Omo leave that thing
Omo laisse ça
The guys on your list them pass thirty
Les mecs sur ta liste sont plus de trente
So why you won dey do like say you holy pass me
Alors pourquoi tu fais comme si tu étais plus sainte que moi
On a gameplay matter you bad pass me ahan
Sur le plan du jeu, tu es plus mauvaise que moi ahan
Ma ma sheshekushe oo
Ma ma sheshekushe oo
Oya wa je ka gbegbetigbe oo
Oya wa je ka gbegbetigbe oo
Walahi them go know me to oo
Walahi ils vont me connaître oo
Shey your think say I come here to play han
Tu penses que je suis venu ici pour jouer han
On a physical matter
Sur le plan physique
Girl you so bad there's nobody badder
Fille tu es tellement mauvaise qu'il n'y a personne de plus mauvais
Na so you turn me to somebody father
C'est comme ça que tu me transformes en père de quelqu'un
Hmmmm hmm hmm baby gone be my baby mama ahaan
Hmmmm hmm hmm bébé va être ma baby mama ahaan
City girl vibe
Ambiance de fille de la ville
City girl vibe
Ambiance de fille de la ville
City girl vibe
Ambiance de fille de la ville
You dey do me that ahan
Tu me fais ça ahan
Do me that ahan
Fais-moi ça ahan
Do that ah Ahan
Fais ça ah Ahan
Feeling my vibe
Je sens mon ambiance
Feeling my vibe
Je sens mon ambiance
Feeling my vibe
Je sens mon ambiance
Feeling my vibe
Je sens mon ambiance
I dey give you that ayaj
Je te donne ça ayaj
Give that ayaj
Donne ça ayaj
Give thaaaaa ah ahan
Donne çaaaaa ah ahan
City girl vibe and we vibing
Ambiance de fille de la ville et on vibre
Looking so fine she be dripping
Tu es si belle que tu dégoulines
Raising her hands to the ceiling
Levant les mains au plafond
Every time she danciiingg
Chaque fois qu'elle danse
Look at smile
Regarde ce sourire
Look at that style
Regarde ce style
Look at that body sitting alright
Regarde ce corps assis correctement
Looking so nice
Tu es tellement belle
Body in ice
Corps dans la glace
It's amazing how she so fineeeee
C'est incroyable comment tu es si belleeeee
But hol up eh
Mais attends hein
Ye ma shagidi
Ye ma shagidi
O mo kpe emi ga wa gidi
O mo kpe emi ga wa gidi
Omoge you're my fantasy
Omoge tu es mon fantasme
O ni joorr ma ma fa ta si eh ehh
O ni joorr ma ma fa ta si eh ehh
On a spiritual matter
Sur le plan spirituel
Me I thank God for somebody daughter
Moi, je remercie Dieu pour la fille de quelqu'un
I start to sing song like say I dey choir
Je commence à chanter comme si j'étais dans une chorale
Ah ah ahnn baby there's nobody badder ah ahnn
Ah ah ahnn bébé il n'y a personne de plus mauvais ah ahnn
City girl vibe
Ambiance de fille de la ville
City girl vibe
Ambiance de fille de la ville
City girl vibe
Ambiance de fille de la ville
You dey do me that ahan
Tu me fais ça ahan
Do me that ahan
Fais-moi ça ahan
Do that ah Ahan
Fais ça ah Ahan
Feeling my vibe
Je sens mon ambiance
Feeling my vibe
Je sens mon ambiance
Feeling my vibe
Je sens mon ambiance
Feeling my vibe
Je sens mon ambiance
I dey give you that ayaj
Je te donne ça ayaj
Give that ayaj
Donne ça ayaj
Give thaaaaa ah ahan
Donne çaaaaa ah ahan





Writer(s): Tochukwu Uzokwe


Attention! Feel free to leave feedback.