Lyrics and translation BM Casso - Jor

Jor

Chee! Chee!
Na so na so na so!

When God say yes (yes o) no one can say no (ahan)
When God bless you, no one fi curse you
Jo mo, joor mo
Tell them o Jor mo
Loud am o jor mo
Talk am o jor mo
I no fit shouti oo, I no fi kill myself
I no wan trouble oo, de carry go Aabeg
You see this life oo, na only one we get
So no go try me oo, I swear you won't forget
Jor oo joor oo, na beg I de beg oo
Before e go red oo, padi use your head oo
Jor oo joor oo, na beg I de beg oo
Before e go red oo, padi use your head ahan

E se jeje ema ma lor be, E se jeje ema ma lor be (yeah)
E se jeje ema ma lor be (you no want this problems o)
E se je ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (you no want this trouble o)
E se jeje ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (yeah eh, ahan)
E se je ema ma lor be

E se jeje ema ma lor be, E se jeje ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be, E se je ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (you no want this trouble o)
E se jeje ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (yeah eh, ahan)
E se je ema ma lor be

And them start to de hate when I get money
Na the ones we de close be your enemies
And na them be the ones wey de gum body
I don't care what they say cos na them sabi
I just wan happy, where the Hennessy
Oya shake body, no de strong body
Make you move body, to the melody
Oya whine for me, give me energy
Jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo
Jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo
Jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo
Jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo

E se jeje ema ma lor be, E se jeje ema ma lor be (yeah)
E se jeje ema ma lor be (you no want this problems o)
E se je ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (you no want this trouble o)
E se jeje ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (yeah eh, ahan)
E se je ema ma lor be

E se jeje ema ma lor be, E se jeje ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be, E se je ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (you no want this trouble o)
E se jeje ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (yeah eh, ahan)
E se je ema ma lor be

Na so!
Chee
Chee
Chee
Chee
Na so na so na so na so

Jor

Chee! Chee!
Na so na so na so!

Quand Dieu dit oui (oui oh), personne ne peut dire non (ahan)
Quand Dieu te bénit, personne ne peut te maudire
Jo mo, joor mo
Dis-leur oh Jor mo
Fort am oh jor mo
Parle am oh jor mo
Je ne peux pas crier oh, je ne veux pas me tuer
Je ne veux pas d'ennuis oh, porte-le Aabeg
Tu vois cette vie oh, c'est la seule que nous ayons
Alors ne m'éprouve pas oh, je te jure que tu ne l'oublieras pas
Jor oo joor oo, c'est toi que je supplie oh
Avant qu'il ne devienne rouge oh, mon ami, utilise ton cerveau oh
Jor oo joor oo, c'est toi que je supplie oh
Avant qu'il ne devienne rouge oh, mon ami, utilise ton cerveau ahan

E se jeje ema ma lor be, E se jeje ema ma lor be (yeah)
E se jeje ema ma lor be (tu ne veux pas de ces problèmes oh)
E se je ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (tu ne veux pas de ces ennuis oh)
E se jeje ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (yeah eh, ahan)
E se je ema ma lor be

E se jeje ema ma lor be, E se jeje ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be, E se je ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (tu ne veux pas de ces ennuis oh)
E se jeje ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (yeah eh, ahan)
E se je ema ma lor be

Et ils commencent à me détester quand j'ai de l'argent
Ce sont ceux qui sont proches de toi qui sont tes ennemis
Et ce sont eux qui collent au corps
Je me fiche de ce qu'ils disent, car ce sont eux qui savent
Je veux juste être heureux, où est le Hennessy
Oya bouge le corps, ne sois pas fort
Fais bouger ton corps, sur la mélodie
Oya, fais-moi un petit mouvement, donne-moi de l'énergie
Jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo
Jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo
Jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo
Jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo, jor oo, jijo

E se jeje ema ma lor be, E se jeje ema ma lor be (yeah)
E se jeje ema ma lor be (tu ne veux pas de ces problèmes oh)
E se je ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (tu ne veux pas de ces ennuis oh)
E se jeje ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (yeah eh, ahan)
E se je ema ma lor be

E se jeje ema ma lor be, E se jeje ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be, E se je ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (tu ne veux pas de ces ennuis oh)
E se jeje ema ma lor be
E se jeje ema ma lor be (yeah eh, ahan)
E se je ema ma lor be

Na so!
Chee
Chee
Chee
Chee
Na so na so na so na so