BMB - Blame - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation BMB - Blame




Blame
Blâme
Message from a
Message d'un
Broke nigga
Nègre fauché
Speak all
Parle de tout
That I know nigga
Ce que je sais mec
Even when I grow bigger
Même quand je deviens plus grand
I won't change
Je ne changerai pas
This to my
Ceci à mon
True friend
Vrai ami
Stick w me until the end
Reste avec moi jusqu'à la fin
I pray you stay solid through all of the fame
Je prie pour que tu restes solide à travers toute la gloire
I hope this is a song you can sing along with
J'espère que c'est une chanson que tu peux chanter avec
I got you when you down on yo all alone shit
Je suis pour toi quand tu es au fond du trou tout seul
But all I get is blame
Mais tout ce que je reçois c'est du blâme
For all this sudden change
Pour tout ce changement soudain
And the pain
Et la douleur
I brought you on this road with me
Je t'ai amené sur cette route avec moi
But lately I been watching all the people close to me
Mais dernièrement, j'ai vu toutes les personnes proches de moi
Tell me who they supposed to be
Me dire qui ils sont censés être
Then they go and fold on me
Puis ils me lâchent
Sad to say my brother is the only one opposing me
Triste à dire que mon frère est le seul à s'opposer à moi
Issa shame
C'est dommage
Cause too many fall victim to this game
Parce que trop de gens tombent victimes de ce jeu
Like you wasnt coming w me on that plane
Comme si tu n'allais pas venir avec moi dans cet avion
Gotta get this off my brain
Je dois me débarrasser de ça
Cause you the one that kept a nigga sane
Parce que tu es celui qui a gardé un nègre sain d'esprit
When I was down you showed me it's so much to gain
Quand j'étais à terre, tu m'as montré qu'il y avait beaucoup à gagner
I'm just speaking from the heart
Je parle juste du cœur
My time with you really played a part
Mon temps avec toi a vraiment joué un rôle
Dont let your love of money change up who you are
Ne laisse pas ton amour de l'argent changer qui tu es
Been my brother from the start
J'ai été ton frère depuis le début
So hit my phone whenever times get hard
Alors appelle-moi quand les choses deviennent difficiles
You know I'll hold it down even from afar
Tu sais que je tiendrai bon, même de loin
Message from a
Message d'un
Broke nigga
Nègre fauché
Speak all
Parle de tout
That I know nigga
Ce que je sais mec
Even when I grow bigger
Même quand je deviens plus grand
I won't change
Je ne changerai pas
This to my
Ceci à mon
True friend
Vrai ami
Stick w me until the end
Reste avec moi jusqu'à la fin
I pray you stay solid through all of the fame
Je prie pour que tu restes solide à travers toute la gloire
I hope this is a song you can sing along with
J'espère que c'est une chanson que tu peux chanter avec
I got you when you down on yo all alone shit
Je suis pour toi quand tu es au fond du trou tout seul
But all I get is blame
Mais tout ce que je reçois c'est du blâme
For all this sudden change
Pour tout ce changement soudain
And the pain
Et la douleur
When i'm up keep that tooly tucked for me i don't know who a buss
Quand je suis en haut, garde cet outil rangé pour moi, je ne sais pas qui pourrait tirer
Bitch it's just me and the gang so nah you can't thru wit us
C'est juste moi et le gang, alors non, tu ne peux pas passer avec nous
He tried to step off in my shoes but can't you ain't been thru enough
Il a essayé de marcher dans mes chaussures, mais tu ne peux pas, tu n'as pas assez vécu
BMB yea dats the gang can tell by how i threw it up
BMB oui c'est le gang, tu peux le dire à la façon dont je l'ai lancé en l'air
Trials and tribulations as a man I understand
Épreuves et tribulations en tant qu'homme, je comprends
But ion get how you can switch up ona nigga dat been 10?
Mais je ne comprends pas comment tu peux changer d'avis sur un mec qui a toujours été pour toi ?
10 toes behind my brothers and my sisters
10 doigts derrière mes frères et mes sœurs
An my mother an my granny an my cousins and my baby yea i love em
Et ma mère et ma grand-mère et mes cousins ​​et mon bébé, oui, je les aime
We was slidin thru dem trenches we was young an wit no heart
On glissait à travers ces tranchées, on était jeunes et sans cœur
You cant trust em they get mad and watch how y'all just fall apart
Tu ne peux pas leur faire confiance, ils deviennent fous et regardez comme vous vous effondrez
Fuck dem niggas dat been switchin you gotta keep dat demeanor while yo pockets got the blues
Fous ces mecs qui ont changé d'avis, tu dois garder ton attitude alors que tes poches sont vides
My nigga ours been looking greener, now time to clean up, yea
Mon mec, le nôtre a l'air plus vert, maintenant il est temps de nettoyer, oui
Message from a
Message d'un
Broke nigga
Nègre fauché
Speak all
Parle de tout
That I know nigga
Ce que je sais mec
Even when I grow bigger
Même quand je deviens plus grand
I won't change
Je ne changerai pas
This to my
Ceci à mon
True friend
Vrai ami
Stick w me until the end
Reste avec moi jusqu'à la fin
I pray you stay solid through all of the fame
Je prie pour que tu restes solide à travers toute la gloire
I hope this is a song you can sing along with
J'espère que c'est une chanson que tu peux chanter avec
I got you when you down on yo all alone shit
Je suis pour toi quand tu es au fond du trou tout seul
But all I get is blame
Mais tout ce que je reçois c'est du blâme
For all this sudden change
Pour tout ce changement soudain
And the pain
Et la douleur





Writer(s): Emyzra Mcgruder


Attention! Feel free to leave feedback.