Lyrics and translation BMCDaMan - Love or Hate

Love or Hate

(I'm so used to it, yeah)

I only go to sleep when my eye's tired
Thinkin' 'bout you, day and night, just don't get tired (thinkin' 'bout you)
I'm so used to this, baby (I'm so used to this-)
I'm so used to this feeling
Used to hear y'all feel like I ain't lose ya
She can't decide if she love, or she hate me
Not everyday you could count on luck
But BMC, pray that you stay strong

I go to sleep when my eye's tired
Thinkin' 'bout you, day and night, I just don't get tired
I'm so used to this feelin'
I'm so used to this feelings
Used to hear y'all feel like I ain't lose you
She can't decide if she love, or she hate me
Not everyday you could really count on luck, yeah
Not everyday you could really count on luck, yeah

I only go to sleep when my eye's tired
Thinkin' 'bout you, I just don't get tired
I'm so used to this feelin', babe (I'm so used to this-)
I'm so used to this feelin'

Every time I think about you, all I think is love (all I think is love)
What's a bitch to a star? (What's a bitch to a star?)
What's a riches to a star? (What's a riches to a star?)
Don't need it, you can keep it all (keep it all)
Why I need a phantom with the stars when I know I am the star?
(I'm the one), yeah
BMC on top, yeah (got it), (you can make this hot, boy)

I just want the phantom, you can keep the umbrella
'Cause I'm already used to standing in the rain
I just want the phantom, you can keep the stars (yeah)
'Cause I like to dance in the rain (yeah)

I just want the phantom, you can keep the umbrella (yeah)
'Cause I'm already used to standing in the rain (yeah)
I just want the phantom, I already seen the stars
You already know it, they can't have me (yeah)

Bitch, you ain't even the half of me (yeah, whoo)
And you don't even know the half of it (yeah)
I make her bust it down, suck it in traffic
Before you become big, y'all see something tragic (yeah)
And God gon' test you on every road (yeah), yeah
And that's just how it goes, yeah (they ain't coming close, whoo)
And that's just how it rolls (yeah)
She the type to remind the teacher of the final test (yeah)
(And that's just how it is)

I just want the phantom, you can keep the umbrellas
I'm already used to dancin' in the rain (whoo)
I just want the Phantom, I already seen the stars (yeah)
Trust me, I'm something really great (yeah)

And that's how I'm still standing, 'cause I know this shit
And they could never ever take it away, yeah
They everything, but they never that (it's like this)
When they see someone real, they could never clap (never that)
BMC ain't never asked for a hand (yeah)

Don't worry 'bout where I'm at
Just know I'm everywhere that you ain't, (yeah)
And every time I pull up, you know I go hard in the paint
This shit ain't what you think
Pull up to the studio on purpose, looking like a lame
'Cause I wanna know what you really think, yeah
(What you really think about it?)
I wanna know if you see me on the inside, yeah

It ain't up to me, man, it's up to God to decide, yeah (whoo)
They gon' make a story 'bout me and show my rise (yeah)
BMC

Любовь или ненависть

(Я так к этому привык, да)

Я ложусь спать только тогда, когда мои глаза устают
Думаю о тебе, днем и ночью, просто не устаю (думаю о тебе)
Я так к этому привык, детка (Я так к этому привык-)
Я так привык к этому чувству
Привык слышать, как вы все говорите, что я тебя не терял
Она не может решить, любит она меня или ненавидит
Не каждый день тебе может везти
Но ВМС, молись, чтобы ты оставалась сильной

Я ложусь спать, когда мои глаза устают
Думаю о тебе, днем и ночью, я просто не устаю
Я так привык к этому чувству
Я так привык к этим чувствам
Привык слышать, как вы все говорите, будто я тебя не терял
Она не может решить, любит она меня или ненавидит
Не каждый день тебе может по-настоящему везти, да
Не каждый день тебе может по-настоящему везти, да

Я ложусь спать только тогда, когда мои глаза устают
Думаю о тебе, я просто не устаю
Я так привык к этому чувству, детка (Я так к этому привык-)
Я так привык к этому чувству

Каждый раз, когда я думаю о тебе, все, о чем я думаю, это любовь (все, о чем я думаю, это любовь)
Что такое сучка для звезды? (Что такое сучка для звезды?)
Что такое богатство для звезды? (Что такое богатство для звезды?)
Не нужно, можешь оставить все себе (оставить все себе)
Зачем мне фантом со звездами, когда я знаю, что я и есть звезда?
(Я тот самый), да
ВМС на вершине, да (понял), (ты можешь сделать это горячо, мальчик)

Я просто хочу фантом, ты можешь оставить себе зонт
Потому что я уже привык стоять под дождем
Я просто хочу фантом, ты можешь оставить себе звезды (да)
Потому что мне нравится танцевать под дождем (да)

Я просто хочу фантом, ты можешь оставить себе зонт (да)
Потому что я уже привык стоять под дождем (да)
Я просто хочу фантом, я уже видел звезды
Ты и так это знаешь, им меня не заполучить (да)

Сучка, ты даже не половина меня (да, ух)
И ты даже не знаешь и половины (да)
Я заставляю ее наклониться, отсосать в пробке
Прежде чем ты станешь большим, вы все увидите что-то трагическое (да)
И Бог будет испытывать тебя на каждой дороге (да), да
И так оно и будет, да (они не приблизятся, ух)
Вот так все и происходит (да)
Она из тех, кто напоминает учителю о финальном тесте (да)
(И так оно и есть)

Я просто хочу фантом, ты можешь оставить себе зонтики
Я уже привык танцевать под дождем (ух)
Я просто хочу Фантом, я уже видел звезды (да)
Поверь мне, я нечто действительно великое (да)

И вот как я все еще стою, потому что я знаю это дерьмо
И они никогда не смогут этого отнять, да
Они все, но они никогда не были этим (вот так)
Когда они видят кого-то настоящего, они никогда не могут хлопать (никогда)
ВМС никогда не просил помощи (да)

Не беспокойся о том, где я
Просто знай, что я везде, где тебя нет, (да)
И каждый раз, когда я подъезжаю, ты знаешь, что я выкладываюсь на площадке по полной
Все это не то, что ты думаешь
Специально подъезжаю к студии, выглядя как неудачник
Потому что я хочу знать, что ты думаешь на самом деле, да
(Что ты на самом деле об этом думаешь?)
Я хочу знать, видишь ли ты меня изнутри, да

Это не от меня зависит, мужик, это решать Богу, да (ух)
Они расскажут историю обо мне и покажут мой взлет (да)
ВМС