Lyrics and translation BMG - Rudeboy

Rudeboy

Oh ha
Rudy kill us
With music
Ehh yah
So make dem lead us
Sometime I wonder wonder wonder
Why e be say everything just dey go down
We get government dem just de slow down
The same government na dem dey go round
Sometime I wonder wonder wonder
Why e be say everything just dey go down
We get government dem just de slow down
The same government na dem dey round
Election don reach
Election don reach
Is all about what dema need
And if they succeed and if they succeed you see say that dema greed
So why you see say bag of rice and garri just de flow anyhow
Cos the hunger wey dem impose on you de kill you anyhow
Them forget their humanity
They show you animosity
Use our diversity scatter our unity
Oga shey you wan make we thief de ballot box?
Heh heh heh
Oga shey you wan make we scatter de votes?
Heh heh heh
Oga shey you wan rule us like before?
Heh heh heh
So listen attentively na under one condition

Make you bring your daughter na she go lead us
Bring your mother na she go lead us
We no bi your maga you no go deceive us
Oga na them go lead us
So bring your daughter na she go lead us
Bring your mother na she go lead us
We no bi your maga you no go deceive us
Oga na them go lead us
Sometime I wonder wonder wonder
Why e be say everything just dey go down
We get government dem just de slow down
The same government na dem dey go round
Sometime I wonder wonder wonder
Why e be say everything just dey go down
We get government dem just de slow down
The same government na dem dey round.
Dem go chop money they set up committee
Dem go send all of their children overseas
Dem go build hospital wey we no de see
Hold am
Omo na die ohh
Me know me sounding rudical
We no wan no physical
Speaking so political
Life is very critical
Killings don turn to cinema
Chilling don turn to vigilant
Na who be the criminal
Them be Sarsinovers
One day we go rise up
That day we go wise up
Even with your pythons
All of them go side us
Oga shey you wan make we thief de ballot box?
Heh heh heh
Oga shey you wan make we scatter de votes?
Heh heh heh
Oga shey you wan rule us like before?
Heh heh heh
So listen attentively na under one condition
Make you bring your daughter na she go lead us
Bring your mother na she go lead us
We no bi your maga you no go deceive us
Oga na them go lead us
So bring your daughter na she go lead us
Bring your mother na she go lead us
We no bi your maga you no go deceive us
Oga na them go lead us
Sometime I wonder wonder wonder
Why e be say everything just dey go down
We get government dem just de slow down
The same government na dem dey go round
Sometime I wonder wonder wonder
Why e be say everything just dey go down
We get government dem just de slow down
The same government na dem dey round.

Rudeboy

Oh ha
Rudy nous tue
Avec la musique
Ehh yah
Alors fais qu’ils nous dirigent
Parfois je me demande, je me demande, je me demande
Pourquoi est-ce que tout va mal
On a un gouvernement, ils ralentissent tout
Le même gouvernement, c’est eux qui font le tour
Parfois je me demande, je me demande, je me demande
Pourquoi est-ce que tout va mal
On a un gouvernement, ils ralentissent tout
Le même gouvernement, c’est eux qui font le tour
L'élection est arrivée
L'élection est arrivée
Tout ce qui compte, c'est ce dont ils ont besoin
Et s'ils réussissent, et s'ils réussissent, tu vois bien que c'est leur avidité
Alors pourquoi tu vois que les sacs de riz et de gari coulent à flots
Parce que la faim qu'ils t'imposent te tue de toute façon
Ils oublient leur humanité
Ils te montrent de l'animosité
Utiliser notre diversité pour briser notre unité
Oga, tu veux qu’on vole les urnes?
Heh heh heh
Oga, tu veux qu’on disperse les votes?
Heh heh heh
Oga, tu veux nous gouverner comme avant?
Heh heh heh
Alors écoute bien, c’est à une seule condition

Amène ta fille, c’est elle qui va nous diriger
Amène ta mère, c’est elle qui va nous diriger
On n'est pas tes idiots, tu ne vas pas nous tromper
Oga, c’est eux qui vont nous diriger
Alors amène ta fille, c’est elle qui va nous diriger
Amène ta mère, c’est elle qui va nous diriger
On n'est pas tes idiots, tu ne vas pas nous tromper
Oga, c’est eux qui vont nous diriger
Parfois je me demande, je me demande, je me demande
Pourquoi est-ce que tout va mal
On a un gouvernement, ils ralentissent tout
Le même gouvernement, c’est eux qui font le tour
Parfois je me demande, je me demande, je me demande
Pourquoi est-ce que tout va mal
On a un gouvernement, ils ralentissent tout
Le même gouvernement, c’est eux qui font le tour.
Ils piquent de l’argent, ils mettent en place un comité
Ils envoient tous leurs enfants à l'étranger
Ils construisent un hôpital qu'on ne voit pas
Attends
Omo meurt
Je sais que je parais radical
On ne veut pas de physique
Parler si politique
La vie est très difficile
Les meurtres sont devenus du cinéma
Se détendre est devenu vigilant
Qui est le criminel
Ce sont les Sarsinovers
Un jour on va se lever
Ce jour-là, on va s’éveiller
Même avec tes pythons
Ils vont tous nous rejoindre
Oga, tu veux qu’on vole les urnes?
Heh heh heh
Oga, tu veux qu’on disperse les votes?
Heh heh heh
Oga, tu veux nous gouverner comme avant?
Heh heh heh
Alors écoute bien, c’est à une seule condition
Amène ta fille, c’est elle qui va nous diriger
Amène ta mère, c’est elle qui va nous diriger
On n'est pas tes idiots, tu ne vas pas nous tromper
Oga, c’est eux qui vont nous diriger
Alors amène ta fille, c’est elle qui va nous diriger
Amène ta mère, c’est elle qui va nous diriger
On n'est pas tes idiots, tu ne vas pas nous tromper
Oga, c’est eux qui vont nous diriger
Parfois je me demande, je me demande, je me demande
Pourquoi est-ce que tout va mal
On a un gouvernement, ils ralentissent tout
Le même gouvernement, c’est eux qui font le tour
Parfois je me demande, je me demande, je me demande
Pourquoi est-ce que tout va mal
On a un gouvernement, ils ralentissent tout
Le même gouvernement, c’est eux qui font le tour.