Tout seul - BML69 translation in German

Tout seul

Ciao, ok, ciao, ok, tout seul, BML
Tout seul, tout seul
J'suis tout seul, tout seul, tout seul, ok

C'est BML, j'suis tout seul, comme d'habitude
Personne m'aide, personne m'aime
J'm'en bats les couilles, j'fait confiance qu'à moi
J'compte sur personne, que sur les gens d'confiance
Je compte que sur les gens qui ont confiance
Qui sont confiants, qu'à les vrais potos

Les faux potos, cassez-vous
Moi je m'en bats les couilles de ta grosse vie
Bats les couilles de ta tête, bats les couilles, sale victime
Tu fais quoi? J'suis tout seul, vous êtes 10?
Bats les couilles, moi tout seul je suis mieux
Vaut mieux être seul que mal accompagné

Bande de fils de' allez, bon, tu veux quoi?
Je me casse, tu crois quoi?
Freestyle 2, 4, 6, 8, bats les couilles de ta victime
Sale victime, fils de timbre, tu veux quoi? Sale baltringue
Tu fais quoi? Tu cherche le flingue
Moi 'vais pas te claquer, sale merde j'vais tout niquer

C'est BML, j'suis tout seul dans ce son
J'suis tout seul évidemment, j'suis dans l'ombre, évidemment
J'suis dans l'ombre, tout seul
Moi, poto, qu'est-ce que tu veux? Moi, tu crois que d'la merde
T'es parano, tu crois qu'j'vois des potes
Nan, j'fais c'que j'veux, j'vais voir des potes
Mon poto, tu veux quoi? Moi, je fais c'que je veux
J'fais TB dans l'quartier, bats les couilles, j'traîne plus là

J'traîne à Bellecour ou à', allez, bon
J'traîne à Bellecour ou à hôtel
Mon pote, t'es la merde poto, tu crois que j'suis qui?
J'suis pas ton pote, tête ou quoi? T'es qui, toi?
T'as crû quoi, j'te connaît pas
Tu viens m'parler, sale fils de timbre
Moi, j'vais pas rigoler, j'me suis fais tout seul
J'me suis fais tout seul, j'vais pas l'répéter
J'me suis fais tout seul

Moi, je fais de la merde, toi, tu n'es qu'une merde
Tu crois quoi? À faire quoi? 1V1, j'te nique
Vous venez à 10, moi j'suis tout seul, vous avez peur
Moi, vous me faites des coups de menace, vous menacez
Moi, j'm'en bats les couilles de ta grosse vie
Moi, j'suis tout seul, tout seul
J'me démerde comme un homme

J'm'en bats les couilles, bande d'ânes
J'm'en bats les couilles de ta vie
Moi, tu veux, quoi tu veux?
Qu'est-ce que tu cherches? Bats les couilles
J'suis tout seul, rien à foutre, j'suis mieux

Vaut mieux être seul, que mal accompagné
Ouais, poto, bats les couilles, moi, je veux me casser
J'suis dans l'ombre depuis 2019, depuis 2019
Là, on est en 2022, ça n'a pas changé
J'suis tout seul (j'suis tout seul, et merci la zone, kboom)

Ganz allein

Ciao, okay, ciao, okay, ganz allein, BML
Ganz allein, ganz allein
Ich bin ganz allein, ganz allein, ganz allein, okay

Hier ist BML, ich bin ganz allein, wie immer
Niemand hilft mir, niemand liebt mich
Ist mir scheißegal, ich vertraue nur mir selbst
Ich verlasse mich auf niemanden, nur auf vertrauenswürdige Leute
Ich verlasse mich nur auf Leute, die vertrauenswürdig sind
Die vertrauensvoll sind, nur auf die echten Kumpels

Die falschen Kumpels, haut ab
Mich interessiert dein beschissenes Leben nicht die Bohne
Scheiß auf deinen Kopf, scheiß drauf, du Opfer
Was machst du? Ich bin allein, ihr seid zu zehnt?
Scheiß drauf, allein bin ich besser dran
Es ist besser, allein zu sein, als in schlechter Gesellschaft

Ihr Hurensöhne, na los, was willst du?
Ich hau ab, was denkst du denn?
Freestyle 2, 4, 6, 8, scheiß auf dich, du Opfer
Du Opfer, du Briefmarkensohn, was willst du? Du Schwachkopf
Was machst du? Suchst du die Knarre?
Ich werde dich nicht schlagen, du Scheißkerl, ich werde alles zerstören

Hier ist BML, ich bin ganz allein in diesem Song
Ich bin ganz allein, natürlich, ich bin im Schatten, natürlich
Ich bin im Schatten, ganz allein
Ich, Kumpel, was willst du? Ich, du denkst nur Scheiße
Du bist paranoid, du denkst, ich sehe Kumpels
Nein, ich mache, was ich will, ich gehe Kumpels besuchen
Mein Kumpel, was willst du? Ich mache, was ich will
Ich mache TB im Viertel, scheiß drauf, ich hänge hier nicht mehr rum

Ich hänge am Bellecour oder, na los
Ich hänge am Bellecour oder am Hotel ab
Mein Freund, du bist scheiße, Kumpel, für wen hältst du mich?
Ich bin nicht dein Kumpel, was ist los mit dir? Wer bist du?
Was dachtest du, ich kenne dich nicht
Du kommst und redest mit mir, du Briefmarkensohn
Ich werde nicht lachen, ich habe mich allein hochgearbeitet
Ich habe mich allein hochgearbeitet, ich werde es nicht wiederholen
Ich habe mich allein hochgearbeitet

Ich mache Scheiße, du bist nur ein Stück Scheiße
Was denkst du? Was soll das? 1 gegen 1, ich ficke dich
Ihr kommt zu zehnt, ich bin allein, ihr habt Angst
Ihr droht mir, ihr bedroht mich
Mich interessiert dein beschissenes Leben nicht die Bohne
Ich bin ganz allein, ganz allein
Ich komme klar wie ein Mann

Ist mir scheißegal, ihr Esel
Mich interessiert dein Leben nicht
Ich, du willst, was willst du?
Was suchst du? Scheiß drauf
Ich bin allein, scheiß drauf, mir geht's besser

Es ist besser, allein zu sein, als in schlechter Gesellschaft
Ja, Kumpel, scheiß drauf, ich will abhauen
Ich bin im Schatten seit 2019, seit 2019
Jetzt haben wir 2022, es hat sich nichts geändert
Ich bin ganz allein (ich bin ganz allein, und danke, die Zone, kboom)