BoA - Adrenaline - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BoA - Adrenaline




Adrenaline
Адреналин
입술에 미소로 어지럽힌
Улыбка на твоих губах кружит мне голову
하나를 갖지 못해 맺힌
Измучена тем, что не могу завладеть твоим сердцем
생각으로 머릿속이 막힌
Мои мысли заполнены только тобой
Adrenaline
Адреналин
Adrenaline
Адреналин
Adrenaline
Адреналин
Adrenaline
Адреналин
취한 것처럼 보면 머리가
Когда я вижу тебя, голова кружится, словно я пьяна
쉬고 있던 심장이 pumping
Мое уснувшее сердце начинает биться чаще (pumping)
목소리만 귓가에서 윙윙
В ушах звенит только твой голос
Adrenaline
Адреналин
Adrenaline
Адреналин
Adrenaline
Адреналин
Adrenaline
Адреналин
닮은 어떤 비슷했던 일도 없던 그런 나야
Я такая, какой никогда не была, ни на кого не похожая
몰랐던 내게 없던 신선한 일인 거야
Это что-то новое, чего я раньше не знала и не испытывала
가슴에 뛰는 리듬 타고서 흘러
Плыву по течению, следуя ритму своего сердца
(Adrenaline adrenaline adrenaline adrenaline)
(Адреналин адреналин адреналин адреналин)
라라라 라라 I love it
Лалала лала мне это нравится
라라라 라라 I love it
Лалала лала мне это нравится
라라라 라라 I love it
Лалала лала мне это нравится
내가 이리도 안달 대단해
Удивительно, как я из-за тебя вся извелась
보고 봐도 끌리는 대단해
Удивительно, как ты меня притягиваешь, сколько бы я на тебя ни смотрела
이제야 나의 온몸에 흐르는
Теперь по всему моему телу разливается
Adrenaline
Адреналин
Adrenaline
Адреналин
Adrenaline
Адреналин
Adrenaline
Адреналин
생각해 이걸 즐길래
Я подумала, что буду наслаждаться этим
기특해 이러는 니가
Я горжусь собой, что ты вызываешь во мне такие чувства
누구를 만나도 이런 없어
Ни с кем такого раньше не было
Adrenaline
Адреналин
Adrenaline
Адреналин
Adrenaline
Адреналин
Adrenaline
Адреналин
닮은 어떤 비슷했던 일도 없던 그런 나야
Я такая, какой никогда не была, ни на кого не похожая
몰랐던 내게 없던 신선한 일인 거야
Это что-то новое, чего я раньше не знала и не испытывала
가슴에 뛰는 리듬 타고서 흘러
Плыву по течению, следуя ритму своего сердца
(Adrenaline adrenaline adrenaline adrenaline)
(Адреналин адреналин адреналин адреналин)
라라라 라라 I love it
Лалала лала мне это нравится
라라라 라라 I love it
Лалала лала мне это нравится
라라라 라라 I love it
Лалала лала мне это нравится
(Adrenaline adrenaline adrenaline adrenaline)
(Адреналин адреналин адреналин адреналин)
거기까지만 다가와줘
Подойди ко мне только вот настолько
내가 테니 내버려
Оставь все как есть, я сама все сделаю
긴장한 모습 맘에 들어 (I′m in) adrenaline
Мне нравится, как я вся напряжена в) адреналине
서둘지 말고 애태워줘
Не торопись, заставь меня томиться еще больше
그렇게 계속 맴돌아줘
Продолжай кружить вокруг меня
조금씩 조금씩 올려봐 adrenaline
Понемногу, понемногу, разжигай меня адреналином
헤어나고 싶지 않은 중독 같은 그런 너야
Ты как наркотик, от которого я не хочу избавляться
손에 모든 놓고 싶은 너야
Ради тебя я готова отпустить все, что у меня есть
가슴에 뛰는 리듬 타고서 흐르는
Плыву по течению, следуя ритму своего сердца
(Adrenaline adrenaline adrenaline adrenaline)
(Адреналин адреналин адреналин адреналин)
라라라 라라 I love it
Лалала лала мне это нравится
라라라 라라 I love it
Лалала лала мне это нравится
라라라 라라 I love it
Лалала лала мне это нравится
거기까지만 다가와줘
Подойди ко мне только вот настолько
내가 테니 내버려
Оставь все как есть, я сама все сделаю
긴장한 모습 맘에 들어 (i'm in) adrenaline
Мне нравится, как я вся напряжена в) адреналине
서둘지 말고 애태워줘
Не торопись, заставь меня томиться еще больше
그렇게 계속 맴돌아줘
Продолжай кружить вокруг меня
조금씩 조금씩 올려봐 adrenaline
Понемногу, понемногу, разжигай меня адреналином





Writer(s): Lindy Robbins, Kim Ea Na, Tobias Gad


Attention! Feel free to leave feedback.