Amazing Kiss - BoA translation in French

Amazing Kiss

どんな夢みているの？忘れたくない
まつげに kiss した lips 眠そうな smile
夜空にすいこまれ
風のない真夜中
二人で未来へ飛べたんだ

ささやいた
時間だけが
君だけがまわりだすよ

Amazing kiss 星は輝き
かさなりあった
青い炎奇跡を描いた
カタチなきヒカリ
Precious in my love
I remember

Amazing kiss, this is only shooting star
消えてしまった
I'm in love, wow-woh 喜びも愛も
溶け込んだ宇宙
Precious in my love

はなしが途切れると伝わる想い
秘密の言葉をみつけたね
波に映る月が揺れうごくみたいに
瞳の奥へと漂えた

目覚めれば
次の夜が
愛しさが近づいたよ

Amazing kiss ちりばめられた
ガラスの粒が
響きあう銀河を流れた
終わりなき誓い
Precious in my love
I remember

Amazing kiss, this is only shooting star 消えてしまった
I'm in love, wow-woh 喜びも愛も
溶け込んだ宇宙
Precious in my love

君は永遠に強い まぶしい夢の輝き
きっとまためぐりあう
信じたい destiny
冷たい壁にからだを
さめることのない my love
I don't forget you, wow
果てしない
Oh, just the way you are

(Precious in my love
Just the way you are
Precious in my love
Just the way you are)

Amazing kiss 星は輝き
かさなりあった
青い炎奇跡を描いた
カタチなきヒカリ
Precious in my love
I remember

Amazing kiss, this is only shooting star
消えてしまった
I'm in love, wow-woh 喜びも愛も 溶け込んだ宇宙
Precious in my love

Amazing kiss ちりばめられた
ガラスの粒が
響きあう銀河を流れた 終わりなき誓い
Precious in my love

Amazing Kiss

Quel rêve fais-tu ? Je ne veux pas l’oublier
Mes cils ont été embrassés par tes lèvres, un sourire endormi
Absorbé par le ciel nocturne
Au milieu de la nuit sans vent
Nous avons volé ensemble vers l’avenir

J’ai murmuré
Le seul temps
C’est toi qui tournes

Amazing kiss Les étoiles brillent
Superposé
Une flamme bleue a dessiné un miracle
Lumière sans forme
Precious in my love
Je me souviens

Amazing kiss, ce n’est qu’une étoile filante
Il a disparu
Je suis amoureuse, wow-woh Joie et amour
L’univers qui s’est fondu
Precious in my love

Lorsque la conversation s’arrête, les sentiments sont transmis
Nous avons trouvé des mots secrets
Comme la lune reflétée dans les vagues qui se balance
Je pouvais flotter dans le fond de tes yeux

Lorsque je me réveille
La nuit suivante
L’amour s’est approché

Amazing kiss Parsemé de
Perles de verre
Il a coulé à travers la galaxie résonnante
Un serment sans fin
Precious in my love
Je me souviens

Amazing kiss, ce n’est qu’une étoile filante qui a disparu
Je suis amoureuse, wow-woh Joie et amour
L’univers qui s’est fondu
Precious in my love

Tu es éternellement fort, la brillance d’un rêve éblouissant
Nous nous retrouverons certainement
Je veux croire au destin
Contre un mur froid, mon corps
Mon amour qui ne s’éteint jamais
Je ne t’oublie pas, wow
Infini
Oh, juste comme tu es

(Precious in my love
Just the way you are
Precious in my love
Just the way you are)

Amazing kiss Les étoiles brillent
Superposé
Une flamme bleue a dessiné un miracle
Lumière sans forme
Precious in my love
Je me souviens

Amazing kiss, ce n’est qu’une étoile filante
Il a disparu
Je suis amoureuse, wow-woh Joie et amour L’univers qui s’est fondu
Precious in my love

Amazing kiss Parsemé de
Perles de verre
Il a coulé à travers la galaxie résonnante Un serment sans fin
Precious in my love