Lyrics and translation BoA - Butterfly

Butterfly

어지럽게
내 맘에 날아든 향기로움
나도 모르게 계속 피어나는 건
또 다른 꿈

외로움도 잊게
불어온 바람에
펼쳐진 두 날개 끝이
떨려오잖아 yeah

저 높은 하늘을 그리며 날아올라
날아가

새하얀 butterfly
지금 날아 봐
눈부시잖아
좀 더 멀리, 좀 더 멀리

Butterfly
빛을 따라가
멈출 수도 없는 걸
아름다운 butterfly

좀 더 높게
자유롭게
날아가

Butterfly
Butterfly
Butterfly
날아가

알 수 없는 내일이
닿을 듯한 거리에
아른대는 꿈

아찔하게
거센 비가 내려도
지나면 그뿐인 걸

저 높은 하늘을 그리며 날아올라
날아가

새하얀 butterfly
지금 날아 봐
눈부시잖아
좀 더 멀리, 좀 더 멀리

Butterfly
빛을 따라가
멈출 수도 없는 걸
아름다운 butterfly

좀 더 높게
자유롭게
날아가

Butterfly
Butterfly
Butterfly
날아가

저 멀리 날 불러주는 이 느낌
따라가는 걸 다시 새롭게
찾아가면 돼 yeah
Higher

Butterfly
다시 깨어나
너를 찾아가
좀 더 멀리, 좀 더 멀리

Butterfly
별을 따라 간
기억마다 머물던
나의 작은 butterfly

좀 더 높게 자유롭게
날아가 butterfly yeah
Butterfly butterfly
날아가 my butterfly yeah

Бабочка

Головокружительный,
аромат, что влетел в мое сердце,
невольно заставляет расцветать
новую мечту.

Забывая об одиночестве,
на ветру,
кончики моих расправленных крыльев
трепещут, да.

Мечтая о высоком небе, я взлетаю,
взлетаю.

Белоснежная бабочка,
лети сейчас,
это так ослепительно.
Еще дальше, еще дальше.

Бабочка,
следуй за светом,
я не могу остановиться.
Прекрасная бабочка.

Еще выше,
свободно
лети.

Бабочка,
бабочка,
бабочка,
лети.

Неизвестное будущее
кажется таким близким,
мерцающая мечта.

Головокружительно,
даже если идет сильный дождь,
он пройдет, и все.

Мечтая о высоком небе, я взлетаю,
взлетаю.

Белоснежная бабочка,
лети сейчас,
это так ослепительно.
Еще дальше, еще дальше.

Бабочка,
следуй за светом,
я не могу остановиться.
Прекрасная бабочка.

Еще выше,
свободно
лети.

Бабочка,
бабочка,
бабочка,
лети.

Это чувство, что зовет меня вдаль,
я следую за ним, снова и снова
ищу свой путь, да.
Выше.

Бабочка,
пробудись вновь,
я иду к тебе,
еще дальше, еще дальше.

Бабочка,
следуя за звездами,
в каждом воспоминании живет
моя маленькая бабочка.

Еще выше, свободно
лети, бабочка, да.
Бабочка, бабочка,
лети, моя бабочка, да.