Silent Screamerz - BoA translation in German

Silent Screamerz

知りたがり屋の迂闊さに
鏡は答えないよ
欲しいモノは何?
"She wants to get makin' her style"
胸で叫ぶ everyday

今すぐ解除(リリース)してあげるよ
Are you ok?

Shout out!
世界は変わる
One scream!
君が叫べば
Shout out!
Kissじゃ繋げない
One scream!
はじまれ Dreamin' a dream by ur screamin'

今くらいの年齢(とし)はきっと
オトナだと思ってた
変わったのは何?
"He feels nothing's gonna draw the world"
欠けたパズル everyday

今すぐ救助(レスキュー)してあげるよ
Are you ok?

Shout out!
夢の名前を
One scream!
壁にぶつけて
Shout out!
君の声しか
One scream!
届かない場所がきっとある

サングラスの後ろ
逃げ込むくらいじゃね
隠せない孤独
胸を刺してるはず I Know,
I know your screamin'

Shout out!
夢の名前を
One scream!
壁にぶつけて

Shout out!
世界は変わる
One scream!
君が叫べば
Shout out!
Kissじゃ繋げない
One scream!
はじまれ Dreamin' a dream by ur screamin'

Stille Schreier

Deiner neugierigen Achtlosigkeit
antwortet der Spiegel nicht.
Was ist es, das du willst?
"She wants to get makin' her style"
schreie ich jeden Tag in meiner Brust.

Ich werde dich jetzt sofort befreien,
Are you ok?

Shout out!
Die Welt verändert sich,
One scream!
wenn du schreist.
Shout out!
Ein Kuss kann uns nicht verbinden,
One scream!
beginne Dreamin' a dream by ur screamin'.

In einem Alter wie jetzt dachte ich bestimmt,
ich sei erwachsen.
Was hat sich verändert?
"He feels nothing's gonna draw the world"
Ein unvollständiges Puzzle jeden Tag.

Ich werde dich jetzt sofort retten,
Are you ok?

Shout out!
Den Namen des Traumes,
One scream!
schleudere ihn gegen die Wand.
Shout out!
Nur deine Stimme,
One scream!
es gibt sicher einen Ort, den sie nicht erreicht.

Hinter deiner Sonnenbrille,
versteckst du dich nur, nicht wahr?
Die Einsamkeit, die du nicht verbergen kannst,
muss dein Herz durchbohren, ich weiß,
I know your screamin'.

Shout out!
Den Namen des Traumes,
One scream!
schleudere ihn gegen die Wand.

Shout out!
Die Welt verändert sich,
One scream!
wenn du schreist.
Shout out!
Ein Kuss kann uns nicht verbinden,
One scream!
beginne Dreamin' a dream by ur screamin'.