Sweet Impact - BoA translation in German

Sweet Impact

What you feel, what you see, 耀いてる あなたの愛 触れたとき
Lady Love目覚め 私は今 生まれ変わる Wo...

寂しくなんかないって 強がって意地を張って
誰も見ていない場所でSO涙流していたけど
溢れ出すこの想いを あなたに伝えたとき
柔らかな風吹き抜けて この感情を揺さぶった

胸の奥 浸透(しんとう)してゆく
Inspired my love

What you feel, what you see, 衝撃的 あなたの愛 包まれて
Lady Love目覚め 私は今 生まれ変わる Wo...
ときをとめて want you feel everything こんな風にいつまでも
あなたと過ごせるように輝いていたい Wo...

Fall in with you baby...

逢いたい気持ち募(つの)って ユメノトビラ 開けたら
心"Fly High" 騒ぎだして SO 眩しい笑顔見つけたよ

あなたがそう、教えてくれたの
Inspired my love

Tell me what, tell me 'bout..., 伝説的 この感覚 守りたい
Lady Love素敵な夢 私だけに見せて Wo...
大好きだと思う気持ちがとめどなく あふれ出し
切ないくらい 愛しさが私を包む Wo...

Fall in with you baby...

What you feel, what you see, 衝撃的 あなたの愛 包まれて
Lady Love目覚め 私は今 生まれ変わる Wo...
ときをとめて want you feel everything こんな風にいつまでも
あなたと過ごせるように輝いていたい Wo...

Fall in with you baby...

What you feel, what you see,

Tell me what, tell me 'bout...

What you feel, what you see,

Tell me what, tell me 'bout...

Süßer Einschlag

Was du fühlst, was du siehst, strahlend ist deine Liebe, wenn ich sie berühre
Lady Love erwacht, jetzt werde ich neu geboren Wo...

Ich tat so, als wäre ich nicht einsam, war hartnäckig und stur
An einem Ort, wo mich niemand sah, habe ich SO geweint
Doch als ich dir diese überfließenden Gefühle gestand
Durchweichte mich ein sanfter Wind und erschütterte diese Emotionen

Tief in meiner Brust sickert es ein
Inspired my love

Was du fühlst, was du siehst, erschütternd ist deine Liebe, die mich umhüllt
Lady Love erwacht, jetzt werde ich neu geboren Wo...
Halte die Zeit an, want you feel everything, möge es immer so bleiben
Ich möchte leuchten, um für dich da zu sein Wo...

Fall in with you baby...

Das Verlangen, dich zu sehen, wächst, öffne die Tür zum Traum
Mein Herz "Fly High" begann zu toben, SO fand ich ein blendendes Lächeln

Du hast mir gezeigt,
Inspired my love

Tell me what, tell me 'bout..., legendär, dieses Gefühl möchte ich beschützen
Lady Love, zeig mir diesen wunderbaren Traum Wo...
Das Gefühl, dich so sehr zu lieben, fließt unaufhaltsam über
Fast schmerzhaft umhüllt mich diese Zärtlichkeit Wo...

Fall in with you baby...

Was du fühlst, was du siehst, erschütternd ist deine Liebe, die mich umhüllt
Lady Love erwacht, jetzt werde ich neu geboren Wo...
Halte die Zeit an, want you feel everything, möge es immer so bleiben
Ich möchte leuchten, um für dich da zu sein Wo...

Fall in with you baby...

Was du fühlst, was du siehst,

Tell me what, tell me 'bout...

Was du fühlst, was du siehst,

Tell me what, tell me 'bout...