Your Color - BoA translation in Russian

Your Color

広いこの世界の中で
あの日君に会い恋をしたの
何も今までとかわりはしてないと
思ってたのに

今日の終わりを告げる夕日に
なんでだろう 涙が

あえない夜がこれほどにも
不安な気持ちになるなんてね
愛するものが守れるものと
初めて感じられた
The night of your color

好きになるのに理由なんて
考えたこともなかったのに
君に出会い 初めて気づいた
愛することの意味 愛を

一緒にふたりいると 時間は早足に過ぎ行く
会えないときがこれほどにも

ゆっくりながれてゆくなんてね
これほどまでに苦しいのは
心から本当に愛おしいから
時間の波が寄せては

幸せという名の山頂
少しづつ崩しては
不安を煽るけれど
きっと負けはしない
会えないときがこれほどにも

私をこんなに強くしたの
今夜は君と夢の中で
会えるから大丈夫
あえない夜がこれほどにも
不安な気持ちになるなんてね
愛するものが守れるものと
初めて感じられた
The night of your color

Твой цвет

В этом огромном мире
В тот день я встретила тебя и влюбилась
Думала, что ничего не изменилось,
Но ошиблась

В за sunset, возвещающем конец дня,
Почему-то наворачиваются слезы

Ночи без тебя настолько
Наполняют меня тревогой,
Что я впервые поняла,
Что значит любить и защищать
Ночь твоего цвета

Раньше я никогда не задумывалась,
Почему люблю,
Но встретив тебя, я впервые поняла
Смысл любви, саму любовь

Когда мы вместе, время летит так быстро
А когда мы не вместе,

Оно тянется так медленно
Мне так больно, потому что
Ты мне по-настоящему дорог
Волны времени накатывают,

Слегка разрушая вершину счастья,
И разжигая тревогу,
Но я точно не сдамся
Время, когда мы не вместе,
Сделало меня такой сильной

Сегодня ночью мы встретимся во сне,
Поэтому все будет хорошо
Ночи без тебя настолько
Наполняют меня тревогой,
Что я впервые поняла,
Что значит любить и защищать
Ночь твоего цвета
The night of your color