Lyrics and translation Boban Rajovic - Spartanac

Spartanac

Majko, ti si me učila tako
Do sreće ne može svako
Pod ovom nebeskom kapom
Majko, da li se ponosiš sa mnom
Sreća je krenula za mnom
Bio sam pošten uglavnom

Ne dam da me slome, ne dam ja na sebe
Lomio sam zube jačima od mene
Jer ja sam po krvi više od Balkanca
Rodila si majko pravoga Spartanca

Sve što imam stvorio sam s ove ruke dvije
Ne dam majko dušmanima da mi uzmu sve
U genima mi zapisamo - nema predaje
Do zadnje kapi krvi ja se borim, ne stajem

Ne dam da me slome, ne dam ja na sebe
Lomio sam zube jačima od mene
Jer ja sam po krvi više od Balkanca
Rodila si majko pravoga Spartanca

Rodila si majko pravoga Spartanca
Rodila si majko pravoga Spartanca

Ne dam da me slome, ne dam ja na sebe
Lomio sam zube jačima od mene
Jer ja sam po krvi više od Balkanca
Rodila si majko pravoga Spartanca

Ne dam da me slome, ne dam ja na sebe
Lomio sam zube jačima od mene
Jer ja sam po krvi više od Balkanca
Rodila si majko pravoga Spartanca

Спартанец

Мама, ты учила меня,
Что не каждому дано счастье
Под этим небесным сводом.
Мама, ты мной гордишься?
Удача повернулась ко мне лицом,
Я был в основном честным.

Не дам себя сломить, не дам себя в обиду,
Ломал я зубы тем, кто сильнее меня.
Ведь я по крови больше, чем балканец,
Ты родила, мама, настоящего спартанца.

Всё, что имею, создал я своими двумя руками,
Не дам врагам, мама, отобрать у меня всё.
У меня в генах записано - нет капитуляции,
До последней капли крови я буду бороться, не остановлюсь.

Не дам себя сломить, не дам себя в обиду,
Ломал я зубы тем, кто сильнее меня.
Ведь я по крови больше, чем балканец,
Ты родила, мама, настоящего спартанца.

Ты родила, мама, настоящего спартанца,
Ты родила, мама, настоящего спартанца.

Не дам себя сломить, не дам себя в обиду,
Ломал я зубы тем, кто сильнее меня.
Ведь я по крови больше, чем балканец,
Ты родила, мама, настоящего спартанца.

Не дам себя сломить, не дам себя в обиду,
Ломал я зубы тем, кто сильнее меня.
Ведь я по крови больше, чем балканец,
Ты родила, мама, настоящего спартанца.