Lyrics and translation BOBBLE - Roller Coaster

Roller Coaster

Life's a roller coaster
And we keep growing further
We act so bipolar
We got no time for closure

Life's a roller coaster
And we keep growing further
We act so bipolar
We got no time for closure

We act so bipolar
So much damage no time for closure
We grow apart But we wanna be closer
But instead we say it's over
Wanna say how we feel instead we give the cold shoulder
Dying on the inside but hold our composure
Stuck in our ways, argue for days
Say we're gonna change but end up in the same place
It's like we stuck in a maze and we can't escape
So much growth but in opposite ways
We pray for better days but our fate doesn't want it that way
We've both said things we wish we didn't say
Saying sorry doesn't help without change
Sticks and stones may break your bones
But words leave damage that'll break your home
It's Sad we can only be civil when we talk on our phone
In the same home but we still feel alone
We stand in this glass house knowing our wrongs still throwing stones
The only place i can vent is this microphone

Life's a roller coaster
And we keep growing further
We act so bipolar
We got no time for closure

Life's a roller coaster
And we keep growing further
We act so bipolar
We got no time for closure

Life's a roller coaster
And we keep growing further
We act so bipolar
We got no time for closure

Montagnes russes

La vie est une montagne russe
Et nous continuons à aller plus loin
Nous agissons si bipolaires
Nous n'avons pas le temps pour la fermeture

La vie est une montagne russe
Et nous continuons à aller plus loin
Nous agissons si bipolaires
Nous n'avons pas le temps pour la fermeture

Nous agissons si bipolaires
Tant de dégâts, pas le temps pour la fermeture
Nous nous éloignons, mais nous voulons être plus proches
Mais au lieu de cela, nous disons que c'est fini
Nous voulons dire ce que nous ressentons, au lieu de cela, nous donnons un coup d'épaule froid
Mourant à l'intérieur, mais nous conservons notre calme
Coincés dans nos habitudes, nous nous disputons pendant des jours
Nous disons que nous allons changer, mais nous finissons au même endroit
C'est comme si nous étions coincés dans un labyrinthe et que nous ne pouvions pas nous échapper
Tant de croissance, mais dans des directions opposées
Nous prions pour des jours meilleurs, mais notre destin ne le veut pas
Nous avons tous les deux dit des choses que nous aurions aimé ne pas dire
Dire désolé ne sert à rien sans changement
Les bâtons et les pierres peuvent briser vos os
Mais les mots laissent des dommages qui briseront votre maison
C'est triste, nous ne pouvons être civils que lorsque nous parlons au téléphone
Dans la même maison, mais nous nous sentons toujours seuls
Nous nous tenons dans cette maison de verre, sachant que nos torts continuent de lancer des pierres
Le seul endroit où je peux me défouler, c'est ce microphone

La vie est une montagne russe
Et nous continuons à aller plus loin
Nous agissons si bipolaires
Nous n'avons pas le temps pour la fermeture

La vie est une montagne russe
Et nous continuons à aller plus loin
Nous agissons si bipolaires
Nous n'avons pas le temps pour la fermeture

La vie est une montagne russe
Et nous continuons à aller plus loin
Nous agissons si bipolaires
Nous n'avons pas le temps pour la fermeture