Lyrics and translation Bobby - FIREWORK - KR Ver.
Come
on,
baby
오늘
내
품
속
악기가
돼줘
Давай,
детка,
будь
инструментом
в
моих
руках
сегодня.
Oh
yeah,
yeah,
yeah
(너와
나
둘만)
О
да,
да,
да
(только
ты
и
я)
너의
라인
내
손가락
사이로
흘러대
Твоя
линия
течет
между
моих
пальцев.
Oh
yeah,
yeah,
yeah
(만지고
싶어)
О
да,
да,
да
(я
хочу
прикоснуться).
매혹적인
너의
눈빛에
난
빠져들고파
Я
погружаюсь
в
твои
чарующие
глаза.
I
wanna
kiss
and
hug
you
all
night
니
향기를
맡고파
Я
хочу
целовать
и
обнимать
тебя
всю
ночь.
오붓하게
우리
둘만
(둘만)
riverview에
red
wine
(red
wine)
красное
вино
(красное
вино)на
Ривервью
밤새
불꽃이
되게
해줘
니
품
안에
파라다이스
Пусть
это
будет
пламя
всю
ночь,
Рай
в
твоих
объятиях.
이건
니
노래야
baby
널
위해
쓴
거야
baby
Это
твоя
песня,
детка,
я
написал
ее
для
тебя,
детка.
니
귀에
닿기를
바래
기도해
uh
Я
хочу,
чтобы
это
дошло
до
твоих
ушей,
я
молюсь
...
이건
니
노래야
baby
널
위해
쓴
거야
baby
Это
твоя
песня,
детка,
я
написал
ее
для
тебя,
детка.
니
귀에
닿기를
바래
기도해
Я
молюсь,
чтобы
это
дошло
до
твоих
ушей.
감정을
터트려
Выплесни
свои
эмоции.
날
도화선에
불
붙여
Освети
меня
на
чертеже.
넌
그냥
곁에
있음
돼
hey
Просто
останься
со
мной,
Эй.
눈
감고
안겨
있음
돼
Ты
можешь
закрыть
глаза
и
держать
их.
Oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
О
да,
О
да
내게
다가와
(firework)
걱정하지
마
(firework)
Приди
ко
мне
(фейерверк)
не
волнуйся
(фейерверк)
Baby,
you
are
my
(firework)
Детка,
ты
моя
(фейерверк).
내게
다가와
(firework)
걱정하지
마
(firework)
Приди
ко
мне
(фейерверк)
не
волнуйся
(фейерверк)
Baby,
you
are
my
(firework)
Детка,
ты
моя
(фейерверк).
아침이
오려면
아직
멀었는데
왜
자꾸
자려해
До
утра
еще
далеко,
но
почему
ты
продолжаешь
пытаться
уснуть?
이
밤에
널
위해
준비한
게
꽤
많이
남아있는데
Этой
ночью
я
приготовил
для
тебя
кучу
вещей.
너의
볼엔
적신호가
떴어도
그냥
들이댈래
체포해
Даже
если
в
твоем
шаре
есть
красный
сигнал,
просто
впусти
его
и
арестуй
его.
난
너의
죄인이
되고
싶어
날
가둬둘래
니
옆에
Я
хочу
быть
твоим
грешником,
я
хочу
запереть
себя
рядом
с
тобой.
넌
나의
엑스들과는
달라
다른
여잘
너랑
비교하지
마라
Ты
не
такая,
как
я,
не
сравнивай
других
женщин
с
собой.
너의
앞에서만
내가
된다는
걸
알아
baby
Я
знаю,
что
перед
тобой
только
я,
детка.
누군가에게
기댈
수가
있어
행복한
걸
너가
내게
알려줬지
Я
могу
положиться
на
кого-то,
и
ты
даешь
мне
знать,
что
я
счастлива.
항상
너의
곁에
기댄다면
yeah,
yeah
да,
да,
если
ты
всегда
будешь
рядом
со
мной.
지구가
반대로
돌고
밤에는
못
자더라고
Земля
повернулась
в
обратную
сторону,
и
я
не
мог
спать
по
ночам.
너의
젤
예쁜
굴곡은
입술에
미소더라고
so
Твой
гелевый
изгиб-это
улыбка
на
твоих
губах,
так
что
...
이건
니
노래야
baby
널
위해
쓴
거야
baby
Это
твоя
песня,
детка,
я
написал
ее
для
тебя,
детка.
니
귀에
닿기를
바래
기도해
Я
молюсь,
чтобы
это
дошло
до
твоих
ушей.
감정을
터트려
Выплесни
свои
эмоции.
날
도화선에
불
붙여
Освети
меня
на
чертеже.
넌
그냥
곁에
있음
돼
hey
Просто
останься
со
мной,
Эй.
눈
감고
안겨
있음
돼
Ты
можешь
закрыть
глаза
и
держать
их.
Oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
О
да,
О
да
내게
다가와
(firework)
걱정하지
마
(firework)
Иди
ко
мне
(фейерверк)
не
волнуйся
(фейерверк)
Baby,
you
are
my
(firework)
Детка,
ты
моя
(фейерверк).
내게
다가와
(firework)
걱정하지
마
(firework)
Иди
ко
мне
(фейерверк)
не
волнуйся
(фейерверк)
Baby,
you
are
my
(firework)
Детка,
ты
моя
(фейерверк).
널
좀
더
가까이서
보고
싶어
Я
хочу
увидеть
тебя
поближе.
입술이
닿을
땐
(fire-fire-fire-firework)
Когда
твои
губы
соприкасаются
(Огонь-Огонь-Огонь-фейерверк).
내
목에
팔
둘러
수영하면서
Плавая
вокруг
моей
шеи
с
моими
руками
вокруг
моей
шеи
우리
하나
될
땐
(fire-fire-fire-firework)
Когда
мы
станем
единым
целым
(Огонь-Огонь-Огонь-фейерверк)
이건
니
노래야
baby
널
위해
쓴
거야
baby
Это
твоя
песня,
детка,
я
написал
ее
для
тебя,
детка.
니
귀에
닿기를
바래
hey
Я
хочу,
чтобы
это
дошло
до
твоих
ушей,
Эй.
이건
니
노래야
baby
널
위해
쓴
거야
baby
Это
твоя
песня,
детка,
я
написал
ее
для
тебя,
детка.
니
귀에
닿기를
바래
기도해
Я
молюсь,
чтобы
это
дошло
до
твоих
ушей.
감정을
터트려
Выплесни
свои
эмоции.
날
도화선에
불
붙여
Освети
меня
на
чертеже.
넌
그냥
곁에
있음
돼
hey
Просто
останься
со
мной,
Эй.
눈
감고
안겨
있음
돼
Ты
можешь
закрыть
глаза
и
держать
их.
Oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
О
да,
О
да
내게
다가와
(firework)
걱정하지
마
(firework)
Приди
ко
мне
(фейерверк)
не
волнуйся
(фейерверк)
Baby,
you
are
my
(firework)
Детка,
ты
моя
(фейерверк).
내게
다가와
(firework)
걱정하지
마
(firework)
Приди
ко
мне
(фейерверк)
не
волнуйся
(фейерверк)
Baby,
you
are
my
(firework)
Детка,
ты
моя
(фейерверк).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kim Ji Won, Kang Uk Jin
Attention! Feel free to leave feedback.