Lyrics and translation Bobby - GUARD UP AND BOUNCE - KR Ver.

GUARD UP AND BOUNCE - KR Ver.

내기할래 you never seen a man like me
거침없이 살아가 나는 매일같이
내기할래 you never seen a man like me
즐기기도 바빠 죽겠어 just follow my lead
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce

Bobby란 이름 아이돌 부류 안에
반갑진 않지만 싫다곤 절대 안 해
신참이 왔으니 방장님 나오길
깨끗하게 정리하고 싸대기 한 대씩 whoa

랩 한다면 다들 한 줄로 서길
이제부터 너네는 내가 다스릴
열 불 내지 말고 내게 맞서
날 씹기 전에 머리색부터 빼길
손 들고 있어 많은 wack MC들이
랩 한답시고 깝치는 너네 그림
내 미간엔 주름 잡히고
내 꿈에 퀄리티를 낮춰놔 agree?
너네가 똥칠한
아이돌이란 타이틀
왜 내가 지우고 내가 닦어
똥 싸지 말고 너네가 치워
실력 없다면 엠카말고
연습실에서나 썩고 있어
다 족치기 전에 내 말 듣고
기분 더럽다면 Bobby를 씹어

내기할래 you never seen a man like me
거침없이 살아가 나는 매일같이
내기할래 you never seen a man like me
즐기기도 바빠 죽겠어 just follow my lead
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce

긴장감과 동시에 느껴지는 Bobby phobia
Spotlight 날 티나게 밝혀 성격 참 밝은 년이야
나를 물로 봤던 애들 리듬에 다들 태워버린 불이야
이 힙합씬에 아이돌로 언더부심 다 깨 부신 그런 놈이야
아이돌이면서 욕한다고? 족구 하시네 열 빡치네
리듬 위에 올라가면 두려울 게 없어 감히 내게 덤벼? 건방지네
비리비리한 남자친구들 너란 여자한테 다 쎈 척 할 때
상남자처럼 방탕하게 드럼 비트 위에서 난 한 몫 하네
래퍼는 많고 무대는 적어 그래서 매 무대마다 난 목을 걸어
랩에 대한 나의 진지함 너네가 알겠냐고 음치 녀석들
돈 벌고 싶어 랩하는 너네를 보면 내가 다 숨 가빠
보란 듯이 너네들을 까는 내 슈팅 능력은 즐라탄

내기할래 you never seen a man like me
거침없이 살아가 나는 매일같이
내기할래 you never seen a man like me
즐기기도 바빠 죽겠어 just follow my lead
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce (turn up 가운데로 위 아래 위 아래 whoa)
가드올리고 bounce

GUARD UP AND BOUNCE - KR Ver.

Je parie que tu n'as jamais vu un homme comme moi
Je vis sans retenue, chaque jour
Je parie que tu n'as jamais vu un homme comme moi
Je suis tellement occupé à m'amuser que je n'ai pas le temps, suis juste mon lead
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez

Le nom Bobby ne rentre pas dans la catégorie des idoles
Je ne suis pas ravi, mais je ne suis pas non plus contre
Un nouveau venu est arrivé, donc le chef doit sortir
Nettoie tout proprement et donne une gifle à chacun, whoa

Si tu rappes, mets-toi tous en ligne
Désormais, c'est moi qui dirige
Ne te fâche pas, affronte-moi
Avant de me critiquer, retire d'abord ta couleur de cheveux
Levez la main, il y a beaucoup de MCs wack
Le spectacle que vous montrez en prétendant rapper
J'ai des rides sur mon front
Tu as abaissé la qualité de mon rêve, tu es d'accord ?
Vous avez taché
Le titre d'idole
Pourquoi je l'efface et le nettoie
Ne chie pas, nettoie toi-même
Si tu n'as pas de talent, au lieu de M Countdown
Reste dans la salle de répétition
Avant que je ne te mette tous K.O, écoute ce que je dis
Si tu te sens mal, critique Bobby

Je parie que tu n'as jamais vu un homme comme moi
Je vis sans retenue, chaque jour
Je parie que tu n'as jamais vu un homme comme moi
Je suis tellement occupé à m'amuser que je n'ai pas le temps, suis juste mon lead
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez

La tension et en même temps, la Bobby phobia se font sentir
Le Spotlight me met en avant, tu as un caractère bien trempé
Le feu que j'ai allumé a brûlé le rythme de ceux qui me sous-estimaient
C'est moi qui ai brisé l'orgueil des underground dans cette scène hip-hop avec mon image d'idole
Tu es une idole et tu insultes ? Tu fais du foot, tu es vraiment énervé
Quand je suis sur le rythme, je n'ai rien à craindre, tu oses me défier ? Tu es arrogant
Quand tes petits copains mous essaient de faire le macho devant toi
Je fais ma part sur le rythme du tambour, comme un vrai homme, sans retenue
Il y a beaucoup de rappeurs et peu de scènes, donc à chaque scène, je joue ma vie
Tu comprends mon sérieux pour le rap, vous, ces chanteurs sans talent ?
Je me sens essoufflé quand je vois que vous rappez juste pour l'argent
Mon talent de tir qui te démolit sous les yeux de tous, c'est Zlatan

Je parie que tu n'as jamais vu un homme comme moi
Je vis sans retenue, chaque jour
Je parie que tu n'as jamais vu un homme comme moi
Je suis tellement occupé à m'amuser que je n'ai pas le temps, suis juste mon lead
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez (turn up au milieu, haut et bas, haut et bas, whoa)
Levez la garde et sautez