Lyrics and translation Bobby - HOLUP! - inst

HOLUP! - inst

Geunyang seoisseodo ganjiga peolpeol
Geu wiabgameun monseuteo teureok neonen bonggo
Mudae wireul conquered
Naradanyeo bomber
Na apjilleoga beon-gae
Y'all can't even be thunder
Simeonwattji beombeok
Harutgae-ui jeongseo
Saegan-gyeongdeul kkyeottdeon geotdeurui ppittureojin koppyeo
Maen wi-eseo turn up
Nabakke mothae pukgyeok
Nal ttara haryeoda neonen da ttong mudhigo eong-eong

Welcome to my palace
Ttan nomdeul haji jealous
Isanghan gose deryeoga julge
Y'all be my alice
I biteuneun alcohol
Naneun seongryong
Mudae wi-ui kkwalla
Neukkindamyeon follow

Chingu bulleo moa oneul bumbyeo bamsae
Hyuji ppurin nomeun toejanghalge gangje
Jigeum nae gibuneun wanjeon chyeosseo high-e
Tteoreojimyeon order up a hundred syampein

Chingu bulleo moa oneul bumbyeo bamsae
Horuragi buneun nomeun toejang gangje
Jigeum nae gibuneun wanjeon chyeosseo high-e
Tteoreojimyeon order up a hundred syampein

Da ppeodeo let's go
Geunyang ppeodeo let's go
Kkwal lal lal lal lal lal la
Da ppeodeo let's go
Kkwal lal lal lal lal lal la
Geunyang ppeodeo let's go

Igeon nae moksori jeongjeokgwa geukui geuk doeji
Han mari gyae sega mudae wi jijeo yeoljeonggwa paegi
Jeongsin nagan harutgae yaseong nae momeul jaengchwi
Holy I love it baby shake fat A dance on me

Raephal ttaen manchwi gibuni bihaenggi yeope
Jeongsineul irheum bonneungi chaenggimyeon dwae
Bobby ppaegoneun mudaena biteu wi
Gwanjung apeseo-ui kkwalla
Ganjireul gamhi ganseob mothae

I feel like I'm Michael when I'm up on the stage Gonggi wi-ui legend
Dal wieseo walking all day
Man namjamyeon cheot sijak pojisyeoni jeongsangwi
Jjeum dwaeya mworeul haji neukkindamyeon follow me

Chingu bulleo moa oneul bumbyeo bamsae
Hyuji ppurin nomeun toejanghalge gangje
Jigeum nae gibuneun wanjeon chyeosseo high-e
Tteoreojimyeon order up a hundred syampein

Chingu bulleo moa oneul bumbyeo bamsae
Horuragi buneun nomeun toejang gangje
Jigeum nae gibuneun wanjeon chyeosseo high-e
Tteoreojimyeon order up a hundred syampein

Da ppeodeo let's go
Geunyang ppeodeo let's go
Kwal lal lal lal lal lal la
Da ppeodeo let's go
Kwal lal lal lal lal lal la
Geunyang ppeodeo let's go

Na oneul jibe gal ttaen daeri bulleojwo
I bamui kkeute mwoga ittgin mwo isseo
Na oneul jibe gal ttaen daeri bulleojwo
I bamui kkeute mwoga ittgin mwo isseo

Da ppeodeo let's go
Geunyang ppeodeo let's go
Kwal lal lal lal lal lal la
Da ppeodeo let's go
Kwal lal lal lal lal lal la
Geunyang ppeodeo let's go

HOLUP! - inst

J'étais juste là, mais je me sentais comme un roi
Le son est comme un tonnerre qui gronde, il est intense
J'ai conquis la scène
Je suis un bombardier, tu le sais bien
Tu n'es pas à ma hauteur, tu ne peux rien faire
Tu ne peux même pas être un éclair
J'explose avec une puissance explosive
L'émotion d'une journée entière
Les souvenirs du passé qui reviennent à la surface, comme un écho
J'ai le contrôle, je suis au sommet
Tu ne peux pas me contrer, tu n'as aucun pouvoir
Tu me suis, tu es épuisé et tu es juste en train de t'agiter

Bienvenue dans mon palais
Les autres sont jaloux
Je vais t'emmener dans un endroit étrange
Sois mon Alice
Je bois de l'alcool, je suis dans mon élément
Je suis un dragon, un monstre
Je suis la star de la scène
Si tu ressens quelque chose, suis-moi

J'appelle mes amis, on se retrouve pour une soirée folle
Je vais te forcer à danser toute la nuit, tu n'auras pas le choix
Je suis vraiment excité, j'ai tellement envie de m'amuser
Si tu pars, je commande cent bouteilles de champagne

J'appelle mes amis, on se retrouve pour une soirée folle
Je vais te forcer à danser toute la nuit, tu n'auras pas le choix
Je suis vraiment excité, j'ai tellement envie de m'amuser
Si tu pars, je commande cent bouteilles de champagne

Tout le monde saute, on y va
On y va, on saute
Kwal lal lal lal lal lal la
Tout le monde saute, on y va
Kwal lal lal lal lal lal la
On y va, on saute

C'est ma voix, c'est un spectacle et une performance
Un son, une énergie, sur scène, la passion et le sacrifice
La journée entière, l'esprit perdu, la passion dévore mon corps
Holy, j'adore ça, ma chérie, bouge, fais-le pour moi

Quand je rap, je suis excité, je suis comme un avion
Perds ton esprit, amuse-toi, c'est tout ce qui compte
Bobby est sur la scène, il est au sommet
Je suis la star devant le public
N'ose pas m'interrompre

Je me sens comme Michael quand je suis sur scène, une légende dans le monde
Je marche sur la lune toute la journée
Si tu es un homme, la première position est la normale
Tu dois t'efforcer, si tu ressens quelque chose, suis-moi

J'appelle mes amis, on se retrouve pour une soirée folle
Je vais te forcer à danser toute la nuit, tu n'auras pas le choix
Je suis vraiment excité, j'ai tellement envie de m'amuser
Si tu pars, je commande cent bouteilles de champagne

J'appelle mes amis, on se retrouve pour une soirée folle
Je vais te forcer à danser toute la nuit, tu n'auras pas le choix
Je suis vraiment excité, j'ai tellement envie de m'amuser
Si tu pars, je commande cent bouteilles de champagne

Tout le monde saute, on y va
On y va, on saute
Kwal lal lal lal lal lal la
Tout le monde saute, on y va
Kwal lal lal lal lal lal la
On y va, on saute

Quand je rentre chez moi ce soir, appelle-moi
Qu'y a-t-il à la fin de cette nuit?
Quand je rentre chez moi ce soir, appelle-moi
Qu'y a-t-il à la fin de cette nuit?

Tout le monde saute, on y va
On y va, on saute
Kwal lal lal lal lal lal la
Tout le monde saute, on y va
Kwal lal lal lal lal lal la
On y va, on saute