Lyrics and translation BOBBY - HeartBROKEN PlaYBoY

HeartBROKEN PlaYBoY

묻지마 지금 좀 취했으니까
어차피 원하는 답 안 나올 거야
신경꺼 누가 원했대 네 사랑
웃기지 마 표정만 봐도 알아

인생은 재밌어질 거야
Since I'm free
미쳤지 한 명만 사랑했다니
강북 대표 Playboy 다 죽었었지
주옥같이 산다 말리면 다 뒤짐

Party all night
With my mother loving crew
사랑을 하긴 해 근데 친구들 빼곤
하겠냐고 느끼지 못해 뭔 외로움
Ready to take off
잘 있어 내꺼
행복해 줄게 네가 떠나간 대로
전화 걸지 마 밤에 혀 꼬인 채로
상남자답게 이별 앞에서
Ready to take off

Watch me blast off 주옥같이
Party get down
Party get down
Let's go to the
Party get down
Let's go
Party

Watch me blast off 주옥같이
Party get down
Party get down
Let's go to the
Party get down
Party get down

사실 널 다 잊은 건 아니야
어떻게 Darling
여전히 내 맘속에 넌 살아
나가 좀 제발
심장 속 행복을 갉아먹고
Why u gotta do dat
뇌 속에 자릴 잡은 천사야

차라리 딴 남자가 생겼다 해
아니면 이 지구가 싫다고 해
진짜 천사처럼 날개를 펴고
날아가면 너는 잊을 수 있겠냐 그래
행복해 줄게 네가 떠나간 대로
전화 걸지 마 밤에 혀 꼬인 채로
상남자답게 이별 앞에서
Ready to take off

Watch me blast off 주옥같이
Party get down
Party get down
Let's go to the
Party get down
Let's go
Party

Watch me blast off 주옥같이
Party get down
Party get down
Let's go to the
Party get down
Party get down

우린 안 맞는 거잖아
우린 잘 될 수 없잖아
우린 안 되는 거잖아
우린 우린

Party all night
With my mother loving crew
사랑을 하긴 해 근데 친구들 빼곤
하겠냐고 느끼지 못해 뭔 외로움
Ready to take off
잘 있어 내꺼
행복해 줄게 네가 떠나간 대로
전화 걸지 마 밤에 혀 꼬인 채로
상남자답게 이별 앞에서
Ready to takе off

Watch me
주옥같이
Party get down
Party get down
Lеt's go to the
Party get down
Let's go
Party

Watch me blast off 주옥같이
Party get down
Party get down
Let's go to the
Party get down
Party get down
Let's go

Yeah yeah yeah yeah yeah
Hey party all night
Yeah yeah yeah yeah yeah
Hey party all night
Yeah yeah yeah yeah yeah
Hey party all night
Yeah yeah yeah yeah yeah
Party all night

HeartBROKEN PlaYBoY

Ne me pose pas de questions, je suis un peu saoul maintenant
De toute façon, tu n'obtiendras pas la réponse que tu veux
Ne t'en fais pas, qui a dit que j'avais besoin de ton amour
Ne sois pas ridicule, je le vois dans tes yeux

La vie va devenir amusante
Since I'm free
Je suis fou, j'ai aimé une seule personne
Le Playboy le plus connu du nord de Séoul, j'étais mort
Je vis une vie pleine de charme, si tu essaies de m'arrêter, tu es mort

Party toute la nuit
Avec mon équipe de mère aimante
J'aime, mais à part mes amis
Comment peux-tu dire que je ne ressens pas la solitude ?
Prêt à décoller
Au revoir, mon bien
Je vais être heureux comme tu es parti
Ne m'appelle pas la nuit, avec ta langue fourchue
Comme un vrai homme, face à la séparation
Ready to take off

Regarde-moi décoller avec charme
Party get down
Party get down
Let's go to the
Party get down
Let's go
Party

Regarde-moi décoller avec charme
Party get down
Party get down
Let's go to the
Party get down
Party get down

En fait, je ne t'ai pas tout oublié
Comment, chérie
Tu vis toujours dans mon cœur
Sors, s'il te plaît
Tu rongeais le bonheur dans mon cœur
Why u gotta do dat
Tu es un ange qui a pris place dans mon cerveau

Dis plutôt que tu as trouvé un autre homme
Ou dis que tu détestes cette planète
Comme un vrai ange, déploie tes ailes
Pourrais-tu m'oublier si tu t'envoles comme ça ?
Je vais être heureux comme tu es parti
Ne m'appelle pas la nuit, avec ta langue fourchue
Comme un vrai homme, face à la séparation
Ready to take off

Regarde-moi décoller avec charme
Party get down
Party get down
Let's go to the
Party get down
Let's go
Party

Regarde-moi décoller avec charme
Party get down
Party get down
Let's go to the
Party get down
Party get down

On ne va pas ensemble
On ne peut pas être heureux
On ne va pas ensemble
On on

Party toute la nuit
Avec mon équipe de mère aimante
J'aime, mais à part mes amis
Comment peux-tu dire que je ne ressens pas la solitude ?
Prêt à décoller
Au revoir, mon bien
Je vais être heureux comme tu es parti
Ne m'appelle pas la nuit, avec ta langue fourchue
Comme un vrai homme, face à la séparation
Ready to take off

Regarde-moi
avec charme
Party get down
Party get down
Let's go to the
Party get down
Let's go
Party

Regarde-moi décoller avec charme
Party get down
Party get down
Let's go to the
Party get down
Party get down
Let's go

Yeah yeah yeah yeah yeah
Hey party toute la nuit
Yeah yeah yeah yeah yeah
Hey party toute la nuit
Yeah yeah yeah yeah yeah
Hey party toute la nuit
Yeah yeah yeah yeah yeah
Party toute la nuit