Lyrics and translation BOBBY (from iKON) - LEAN ON ME -KR Ver.-

내게 기대
내게 기대
내게 기대도 돼 Babe
내게 기대
넌 괜찮다고 해
But I can feel ur pain bae
느껴져 너의 눈이 말해 내게
마냥 행복한 듯 웃고 있다가도
너의 슬픈 말투를 느껴 Yeh ye
세상이 모질게 너에게 굴어서 인지
처음부터 너에게 행복은 없었던 건지
절대 이해할 순 없지 나 같은 놈은
근데 느껴져 니 안에 있는 외로움
괜찮다면 내게 기대도 돼
너의 슬픔 털어놔도 돼
왜냐면 넌 웃는 게 참 예뻐
그려져 내가 눈을 감을 때면
괜찮다면 내게 기대도 돼
너의 슬픔 털어놔도 돼
왜냐면 넌 웃는 게 참 예뻐
한 번만 더
(Smile for me)
넌 나를 행복하게 해
너도 나로 행복했음 해
내가 널 웃게 할 수 있다면
그걸로 난 내 삶에 만족해
넌 나를 행복하게 해
너도 나로 행복했음 해
내가 널 웃게 할 수 있다면
그걸로 난 내 삶에 만족해
니 어렸을 적 사진들 보면
넌 지금처럼 예뻤어
하나도 안 바뀌었지
아름다움 그 자체라서
단지 세상은 너에게
좀 더 잘 해야 했어
너 같은 진주알을
모래에 처박았었거든
넌 신을 믿지 않지만
난 신에게 감사해
지금이라도 나에게
너란 보석을 보내줘서
처음으로 아끼고 싶고
미래가 그려지는 너를
지키라고 나에게 그분은 말해줘서
Girl 원더우먼이 강하다 해서
그녀에게 상처를 줘도
된다는 법은 없는데도 말이야
넌 행복하기 위해
태어났다는 걸 알아
너의 거룩한 행복에
내가 섞이기를 바람
그 어떤 무게라도
혼자보단 둘이 나아
나의 까칠한 손이라도
넌 있는 힘껏 잡아
내가 너의 어깨가 돼줄게 곁에
어때 내 품에 기대도 좋아
나의 소중한 사람아
넌 나를 행복하게 해
너도 나로 행복했음 해
내가 널 웃게 할 수 있다면
그걸로 난 내 삶에 만족해
넌 나를 행복하게 해
너도 나로 행복했음 해
내가 널 웃게 할 수 있다면
그걸로 난 내 삶에 만족해
내게 기대
(내게 기대)
내게 기대
(내게 기대)
내게 기대도 돼 Babe
내게 기대
(내게 기대)
Cuz baby girl
넌 행복하기 충분해
넌 지금 이 순간 무너져있지만
내가 일으켜줄게
기대도 돼
니 곁에 있어줄게 Babe
시간이 지나서 돌아볼 때에 넌
미소 짓게 해줄게
넌 나를 행복하게 해
너도 나로 행복했음 해
내가 널 웃게 할 수 있다면
그걸로 난 내 삶에 만족해
넌 나를 행복하게 해
너도 나로 행복했음 해
내가 널 웃게 할 수 있다면
그걸로 난 내 삶에 만족해
내게 기대
내게 기대
내게 기대도 돼 Babe
내게 기대
내게 기대
내게 기대
내게 기대도 돼 Babe
내게 기대

С нетерпением жду меня.
С нетерпением жду меня.
Ты можешь ожидать меня, детка.
С нетерпением жду меня.
С тобой все в порядке.
Но я чувствую твою боль, Бэй.
Я чувствую, как твои глаза говорят мне.
Я смеюсь, как будто счастлив.
Твой грустный тон, и почувствуй его.
Если мир повернется к тебе ...
Я не знаю, было ли в тебе счастье с самого начала.
Ты никогда не поймешь такого парня, как я.
Но я чувствую одиночество в тебе.
Если ты в порядке, ты можешь ожидать меня.
Ты можешь довериться своему горю.
Потому что ты такая красивая, что улыбаешься.
Когда я закрываю глаза.
Если ты в порядке, ты можешь ожидать меня.
Ты можешь довериться своему горю.
Потому что ты такая красивая, что улыбаешься.
Еще разок.
(Улыбнись мне!)
Ты делаешь меня счастливой.
Я хочу, чтобы ты была счастлива со мной.
Я буду смеяться, если ты сможешь.
С этим я счастлива своей жизнью.
Ты делаешь меня счастливой.
Я хочу, чтобы ты была счастлива со мной.
Я буду смеяться, если ты сможешь.
С этим я счастлива своей жизнью.
Посмотри на свои маленькие фотографии.
Ты прекрасна как никогда.
Это ничего не изменило.
Сама красота ...
Только мир может сказать тебе ...
Я должен был добиться большего.
Жемчужные яйца, как ты.
Я был на песке.
Ты не веришь в Бога, но ...
Я благодарю Бога.
Даже сейчас, для меня.
Ты прислала мне украшения.
Я хочу сохранить это в первый раз.
Тебя тянет в будущее.
Он велел мне сохранить это.
Девушка Чудо-женщина сильна.
Ты можешь причинить ей боль.
Даже если нет закона, который говорит "нет".
Чтобы сделать тебя счастливой.
Я знаю, что она родилась.
О твоем святом счастье!
Надеюсь, я смешаюсь.
Любой вес.
Ты лучше себя самого.
Даже мои раздражающие руки.
Держись за свою власть.
Я буду твоим плечом.
Как насчет этого? мне нравится смотреть вперед, в мои объятия.
Мой дорогой друг.
Ты делаешь меня счастливой.
Я хочу, чтобы ты была счастлива со мной.
Я буду смеяться, если ты сможешь.
С этим я счастлива своей жизнью.
Ты делаешь меня счастливой.
Я хочу, чтобы ты была счастлива со мной.
Я буду смеяться, если ты сможешь.
С этим я счастлива своей жизнью.
С нетерпением жду меня.
(С нетерпением жду меня!)
С нетерпением жду меня.
(Жди меня с нетерпением)
Ты можешь ожидать меня, детка.
С нетерпением жду меня.
(С нетерпением жду меня!)
Потому что девочка ...
Ты достаточно счастлива, чтобы ...
Ты разваливаешься на части в этот момент.
Я достану тебя.
Ты можешь ожидать этого.
Я останусь с тобой, детка.
Со временем, когда я оглядываюсь на тебя.
Я заставлю тебя улыбнуться.
Ты делаешь меня счастливой.
Я хочу, чтобы ты была счастлива со мной.
Я буду смеяться, если ты сможешь.
С этим я счастлива своей жизнью.
Ты делаешь меня счастливой.
Я хочу, чтобы ты была счастлива со мной.
Я буду смеяться, если ты сможешь.
С этим я счастлива своей жизнью.
С нетерпением жду меня.
С нетерпением жду меня.
Ты можешь ожидать меня, детка.
С нетерпением жду меня.
С нетерпением жду меня.
С нетерпением жду меня.
Ты можешь ожидать меня, детка.
С нетерпением жду меня.